Потешки, пестушки, присказки Шекснинского района

 

 ПОТОЦЬКЯ МОХОВАЯ 

 
 

Кузьминское, ЧЦНТК: 189-05

 

 

- Потоцькя моховая,

Где ты ноцькю нацёвала?

- Там, там, там, на болотце,

В пригороде, на заворце.

Серые волки бежали,

Сероё клоцьё теряли,

Я, молодая, бежала,

Сероё клоцьё подбирала.

Шли-прошли удалые,

Выломили по прутоцькю,

Сделали по гудоцькю.

- Вы, гудки, не гудитё,

Дядю Романа не будитё.

Дядю Романа убили,

Под кустицькём схоронили.

Кто жо по нём да поплацёт,

Кто жо по нём да потужит?

Куроцькя с ципляткам,

Коро[в]ушка с теляткам,

Свинушка со свиняткам,

[Лошадушка с лошадкам] [1] ,

[Овецькя с егняткам] [2].

 

Комментарии: Кто по нём поплацёт дак – «Куроцькя с ципляткам, коро[в]ушка с теляткам» там. Ну, вот придумываём, мо[ж]от ишшо много скотинки всякой [скажем]. (Это когда так пели?) – А это вот укладываю я спать ковда, дак товда я им и пою, вот.

  

Комментарии (ЧЦНТК: 189-14): Больно сказка хороша – уснуть можно. А вот укладываем когды спать дак, [тогда и пели]. <… > 

[Внуки говорили А.Н. Никитиной:] «Ба[б]ушка, топерь больше не пой «Потоцькю», мы сами знаем «Потоцькю», топерь спой другую…


 

[1] Текст дополнен по записи ЧЦНТК: 189-14.
[2] Текст дополнен по записи ОНМЦК: 192-26

 
     

Зап. в д. Кузьминское, 10.06.2002. Исп.: Никитина А.Н., 1936 г.р., зд. Зап.: Кузьмина Т.А., Канбарова Д.Ф., Козлова О.Ю., Розов Д.П., Дубинин И.В. Расш. Савинская Е.В., нот. Кулева С.Р.  ЧЦНТК: 189-05, 189-14; ОНМЦК: 192-26. Напев транспонирован на 0,5 тона вверх.

 

Публикация: Спой, баба, сказочку: сборник фольклорно-этнографических материалов /Авт. кол. А. В. Кулев, С. Р. Кулева, Е. В. Савинская, О. Н. Зеленина; Сост., науч. ред. С. Р. Кулева. – Вологда: ОНМЦК и ПК, 2010.