Лирические песни, баллады Вытегорского района

 

 

«Как у морюшка»
(баллада)

 
 

 

Как у морьюшка, моря синего,

У Онéжин(и)ка, да у шумливого.

 

Там(ы) жила-была молода вдова,

Жила Офим(ы)юшка.

 

Молода вдова жила Офим(ы)юшка,

Как Офим(ы)юшка да Алексан(ы)дров(ы)на.

 

Што у той вдовы у Офим(ы)юшки

Как девять сын(ы)ков, а ядиная дочь.

 

Как(ы) девять сын(ы)ков, ядиная дочь... *

 

Все девять сынков да все в разбой пошли,

Единую дочь да замуж выдала,

Ой, за мхи, за мхи да за болотинки,

За маленьки да за источенки.

Уж я год жила да не стоснуласи,

Второй жила да не спахнуласи,

А на третий годик стосковалоси,

Уж я стала звать да любима мужа

Ко родителям да в гости к матушке.

Уж мы шли-пошли путем-дороженькои,

Как нопали там [девять] разбойничков,

Девять разбойничков да атаманщичков.

Как убили-то мужа любимого,

Любимого сынка в воду бросили,

А меня младу да во полон взяли,

Во полон взяли, под караул клали.

Уж как восемь-то братцев спать легли,

А девятого под караул клали.

Уж [он] сел ко мне да стал выспрашивать,

Ты с какой земли, со какой орды,

Какого отца да какой матери ?

– Я от морюшка да моря синего,

От Онеженька да от шумливого,

Дочь Офимьюшки да Олександровны.

Уж он стал будить братьев любимыих:

– Вы вставайте-ко, братья любимые,

Мы убили-то зятька да любима зятька,

А любима сынка в воду бросили.

Они сели тут, порасплакались:

– Ты пойдем, пойдем да, любимая сестра,

Золотой казны будешь отчетчицей,

Отчетчицей да атаманшицей.

– Я не йду, не йду, братцы любимые,

Вы провадьте-ка меня ко морюшку да морю синему.

Уж мы шли, пришли в поля широкие,

В поля широкие, луга зеленые.

Уж мы сели тут и расплакались.

После нашего-то ведь бываньица

Призапущены да зелены поля,

Посушеные да сады зеленые.

 

Запись 11.07.1967. Исп.: Лубнева Клавдия Егоровна, 63 лет. Расш: С. В. Булкин. Окончание текста, так же как и предыдущего, приводится по рукописи (РФ 408, № 5, дополнения – по записи на вложенном листе). На тот же напев К. Е. Лубнева исполнила текст баллады «Я сижу, сижу у окошечка» (муж жену губил). Оба образца обозначены как «стихи». По комментариям в тетради: «Стихи девушки не пели, на беседах не пели, пели пожилые. Были еще и песни, певшиеся только пожилыми (что-то про реченьку)» (сведения записаны от сестры Клавдии – Татьяны Егоровны  Пономаревой/Олькиной – см. РФ 408, к № 3)..

 
     

  

Публикация: Лобкова Г.В. Особенности эпических напевов Вологодской области // По следам Е.А.Линевой. Вологда, 2002