Каталог > Фольклорно-этнографические фонды > ОНМЦК

Каталог объектов нематериального культурного наследия Вологодской области

 

Областной научно-методический центр культуры (г.Вологда)

 

ОНМЦК 2002-3 >>> Сямженский район 

Экспедиция Областного научно-методического центра культуры

ВФ 016

 

<<< предыдущий

следующий >>>

001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 101 >
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100


 

Вологодская область,

Сямженский район,

Усть-Рецкий с/с

д. Макаровская

04.12.02.

 

Зап. Кулев А.В.

Коротаевская О.В.

Чернышова Ю.А.

Исп.: Овчинникова Евстолия Глебовна, 1922 г.р., род. – здешняя

поет по тетради

 

1.

Что не с ёлки метёлки метут,

Не пороша попархиваёт

 

Не пороша попархиваёт

Свет Иван от венчанья идет

 

- снач. комм.: пели, когда молодые от венчанья идут

- комм.: песню повторяли не один раз; пели на улице, у крыльца дома, когда встречали молодых от венчанья.

- сама пела в д.Истоминская на свадьбе

- продолжение

 

Свадебная

2.

Через речушку рябинушка лежала, лежала,

Что по этой по рябинушке никто не ходит, никто не ходит,

Свет Иван-молодец переходит, переходит,

Он и Нину-душу переводит, переводит

 

- снач. комм.: пели, когда молодые, приехав от венца, заходили в дом

- комм.: песню пели вслед молодым, вперед петь нельзя

 

Свадебная

3.

По синям было, с-по сенечкам,

По новым было, решетчатым,

Молодой-то ходит боярин,

Со своею со боярою

 

- снач. комм.: пели во время свадебного пира у жениха

 

Свадебная

4.

Плавала царю красна, хороша,

Плавала царю красна, хороша

 

Ой, никто за царю не приметца,

Ой, никто за золоту не возьмётца

 

- снач. комм.: пели у жениха, как только молодые садились за стол

- комм.: «царя» - это невеста

 

Свадебная

5.

Что у нас во саде, да

Что у нас-то в саде, да

Явилиласё мётла, да

Явилиласё мётла, да

Мётла не сожата, да

Вся метла примята, да

Розон мой розан -

Виноград зелёный.

 

- снач. комм.: пели молодым, когда они сидели за столом

 

Свадебная

6.

Отставала лебёдушка

Отставала лебёдушка

Прочь от стада лебединого

Прочь от стада лебединого.

 

- снач. комм.: пели у невесты за столом

- комм.: последнее слово с отрывом надо петь

 

Свадебная

7.

Ой, тёща для зятюшка пирог пекла,

Ой, тёща для зятюшки пирог пекла

 

Ой, творила да месила три осминушки муки,

Ой, творила да месила три осминушки муки.

 

- комм.: пели на свадьбе пришлые, не приплясывали

 

Свадебная шуточная

8.

Как во этом княжном поезде,

Как во этом княжном поезде,

 

Николай есь хорошенький,

Свет Иванович пригоженький

 

- снач. комм.: хвалят жениха, потом невесту, потом остальных поезжан

- напев

 

Свадебная

9.

Как во этом княжном поезде,

Как во этом княжном поезде,

 

Есть и Нинушка хорошенькая,

Есть и Нинушка хорошенькая

 

- снач. комм.: хвалят невесту

- напев - не до конца

- комм.: гости и молодые давали за песни деньги; девушки ходили с блюдечком, тот, к кому была обращена песня, сидел, не вставал

- если не положат денег – споют другую песню

 

Свадебная

10.

У Николая во поезде,

У Николая во поезде,

Есть и Галя хорошенькая,

У Николая во поезде,

 

- комм.: хвалили гостей, после пения подставляют блюдечко, куда должны положить деньги за похвалу

- целуются, если кто скажет – у меня «шаминка» в рюмке

 

Свадебная

11.

Ходил Александр, ходил Николаёвич

Три дня, три ночи по рынку

Три дня, три ночи по рынку.

 

Смотрил он, глядил он

Красную девицу Галину

Красную девицу Галину

Купил он, дарил он

Что атласу на подрясу,

Бархтан на кафтан,

В руки дам припадам…

 

- продолжение - текст

 

Свадебная

 

12.

Пейзажи из окна, фотографии на стенах в доме

 

фотокадры

13.

Ходил Александр, ходил Николаёвич

Три дня, три ночи по рынку.

 

Смотрил он, глядил он

Красну девицу Галину

 

Купил он, дарил он

Что атласу на подрясу,

Бархтан на кафтан,

В руки дам припадам,

Пол под нам, Бог над нам,

Чаша с мёдом перед нам,

Перед нам – молодцам,

Перед ясным отцам

Бархаты немецки

К нам во швецки

 

Свадебная

 

14.

Ходил Александр, ходил Николаёвич

Три дня, три ночи по рынку.

 

Смотрил он, глядил он

Красну девицу Галину

 

Купил он, дарил он

Что атласу на подрясу,

Бархтан на кафтан,

В руки дам припадам,

Пол под нам, Бог над нам,

Чаша с мёдом перед нам,

Перед нам – молодцам,

Перед ясным отцам

Бархаты немецки

К нам во швецки

 

Свадебная

 

15

Ходил Александр, ходил Николаёвич

Три дня, три ночи по рынку.

 

Смотрил он, глядил он

Красну девицу Галину

 

Купил он, дарил он

Что атласу на подрясу,

Бархтан на кафтан,

В руки дам припадам,

Пол под нам, Бог над нам,

Чаша с мёдом перед нам,

Перед нам – молодцам,

Перед ясным отцам

Бархаты немецки

К нам во швецки

 

- комм.: за песню кладут деньги

 

свадебная

16.

Нам сказали: Николай не богат,

Нам сказали: Николай не богат

 

Он богат-богат, денежен

Он богат-богат денежен.

 

- снач. комм.: хвалят пары гостей по своему выбору – мужа и жену,  за песни давали деньги

- комм.: хвалили обязательно женатую пару; гусли – такой музыкальный инструмент со струнами, видела на картинках, здесь не было

Свадебная

Конец записи

 

<<< предыдущий

следующий >>>

001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 101 >
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100