Вологодская обл.,

Устюженский р-н,

Устюженская с/а,

д. Тимофеевское

10.08.2000 г.

Зап.: Кулев А.В.,

Балакшина С.Р.

Исп.: Смирнова Александра Анисимовна, 1926 г.р., род. - д. Мыза

Бурлова Анна Степановна, 1923 г.р.,

род. - д. Селиваново Кичменгско-Городецкого р-на

1.     

Коза и семеро козлят

- «Уж вы детушки, калянетушки,

  Отопритеся, отомкнитеся,

  Ваша мама пришла,

  Молочка вам принесла»

- напев

- комм.: читала в книжке

(Смирнова А.А.)

Сказка с песенкой

АФ-004-10

2.     

Про Машеньку (Три медведя)

(Смирнова А.А.)

Сказка

АФ-004-11

Вологодская обл.,

Устюженский р-н,

Устюженская с/а,

д. Тимофеевское

10.08.2000 г.

Зап.: Кулев А.В.,

Балакшина С.Р.

Исп. Анна Гавриловна ??? Не определена. Возможно:  Бурлова Анна Степановна, 1923 г.р.,  род. - д. Селиваново Кичменгско-Городецкого р-на (с № 4)

3.

Бранное полотенце, скатерть

- полотенце ткала мама Елена Васильевна 1896 г.р.

Ткачество

4.

Вышитое полотенце

- вышивала с маминых рукотерников

Вышивка

5.

Полотенце с бранными концами

Ткачество

6

Подзор

- кружево покупали

- мама наказывала хранить «память»

Вышивка

7

Вышитое полотенце

Вышивка

8

Пояс

- комм.: мама привязывала к стене и ткала – мужу выткала за вечер

- сами поясов не носили.

- такие пояса к мешкам привязывали, как ремни

Ткачество

9

Вышитое полотенце

- носили юбки длинные с «борам»

- сама в войну вышивала; узор брала со старых маминых узоров

- раньше узоры брали друг от друга

Вышивка

10

Полотенце с бранными концами

Ткачество

Вологодская обл.,

Устюженский р-н,

Устюженская с/а,

д. Учхоз-Раменье

11.08.2000 г.

Зап.: Кулев А.В.,

Балакшина С.Р.

Исп.: Смирнова Татьяна Анисимовна, 1918 г.р., род. - д. Мыза-Терентьево

11.

Полотенце с бранными концами

- ткала мама Агафья Анисимовна

- украшали в доме такими полотенцами

- зимой вязали кружева

Ткачество,

вышивка

Тверская обл.,

Весьегонский р-н,

Егонский с/с,

д. Б. Овсянниково

13.08.2000 г.

Зап.: Кулев А.В.,

Балакшина С.Р.

Исп.: Стрижкова Александра Осиповна, 1913 г.р., род. - д. Лобаново

Бурова Надежда Максимовна, 1916  г.р., зд.

12.

Как у камышка, камышка

У студёного колодчика

Тут ходил да гулял молодец

- текст (путает)

свадебная

13.

Во саду ли было садике дак(ы)

Во зелёном виноградике да

Тут ходил да гулял молодец да

Он чёсал свои русы кудри да

(зап. Бурова Н.М.)

- комм.: когда невеста «сидит в невестах», девки приходят и поют; накануне вечером девки собираются к невесте и поют

Свадебная

АФ: 006-07

14.

Как при вечере, вечере

При остатней вечериночке

Как у Марьи на девишничке

У Ивановне на девичьем

- текст

- сейчас песни вспоминает, но как споет, так какая-нибудь неприятность

(Бурова Н.М.)

Свадебная

15.

В калиновой роще

Пташки распевали

Было слышно в поле

Голос роздаётцы

- фрагмент текста

Поздняя лирика

16.

Как у камышка, камышка да

У студёнова колодечка дак

Тут Мария черьпала да

Свет Ивановна ключовую

(Бурова Н.М.)

- комм.: подруги пели до венца

Свадебная

АФ: 006-09

17.

О свадебном обряде:

- невеста сидит неделю или две, девушки приходят в любой вечер и поют

- жених тоже приходил вечером – сидел

- невеста шила приданое, девки ей помогали и пели песни

- невеста плакала голосом, когда к венцу отправляли

- когда невесту благословляли, она приплакивала своим родителям словами

18.

Уж как в море нету камышка дак

Как у Шуры нету батюшка дак

У Ивановны родимова да

Как бы был кормилец батюшко да,

И не так бы свадьба игралась

- текст

- комм.: сироте

- напев (текст +)

- комм.: поют сироте, когда к венцу ехать

(Бурова Н.М.)

свадебная

19.

Во солдатушках – не дома,

Не у матушки ронной,

Не вскричит мама в окошко:

- Иди, сынушко, домой.

Частушка

20

Во солдатушках – не дома,

Не у матушки ронной,

Не ростянешьси по лавочке,

Не скажешь, што больной

Частушка

21.

Во солдатушках – не дома,

Тихо времечко идёт,

Напиши, товарищ, милке…

- текст не до конца

22.

Некрутам давайте пива,

А браковочке – воды,

Некрутов возьмем в салдаты,

А браковку – некуды.

-текст

23.

Некрута вы, некрута,

Вам дорожка не туда

Вам дорожка в Красной Холм,

Дорожка дальняя пешком.

- текст

(Бурова Н.М.)

частушка

24.

Некрута, некрутики

Ломали в поле прутики,

Они ломали, ставили,

Сударушок оставили.

- текст

(Бурова Н.М.)

частушка

25

О рекрутском обряде:

- некрута гуляли - одни парни с гармошкой по деревне

- некрута собирались по несколько человек и гуляли друг у дружку

- в последние дни всех ребят возят в те дома, откуда некруты

репортаж

26

О гуляньях, праздниках:

- в праздники собирались ребята из соседних деревень, ходили по избам, угощались пивом

- гуляли в Ильинскую пятницу, в Ильин день

репортаж

27

О рекрутском и свадебном обрядах:

- некрута благословляли тятя с мамой иконой, он вставал на колени

- к венцу тоже благословляли родители иконой, на пол невесте подстилали шубу в голову

- некруту тоже подстилали шубу

- невесту благословляли иконой и хлебом, а некрута только иконой

- икону после благословения некрута ставили на божницу, а ему с собой давали маленькую иконку, чтобы положить в карман

репортаж

28

Об обрядах со скотиной

- сын-пастух пасет с иконой в кармане

- пасти можно только  с нательным крестом

29

О календарных обрядах:

- РОЖДЕСТВО: делают коровушки из теста; делали «тугое» тесто и лепили коровушки

- Рождество Христово - коровьей праздник, т.к. Христос прятался у коровы в яслях, поэтому делают коровушки - с рожками, хвостиком, глазками, носиком

- коровушки «баские» делали, украшали

- «коровушку» кладут каждый год на иконку

- дети собирали «коровушек»

30.

Как пришла Каледа

Накануне Рождества

Мы ходили, мы искали

Каледу святую

Мы нашли Каледу

У Петра  на дворе.

- текст

(Стрижкова А.О.)

Колядка

31.

Как пришла Каледа

Накануне Рождества

Кто даст колоба,

Тому двор живота

Кто не даст колоба,

Тому курица ряба.

И та без хвоста.

- текст

- комм.: пекли «колоб» - круглый пирожок; пели под окошком

(Бурова Н.М.)

- комм.: дети спрашивают: «приказ» или «отказ», если «приказ», то бегут в избу, их одаривают, а если «отказ» , то споют «курица ряба...» (Стрижкова А.О.)

Колядка

32.

Народи вам Бог,

Тараканов и клопов

И вшей до ушей

- текст

- комм.: если «отказ»

(Бурова Н.М.)

колядка

33.

Каледа, Каледа,

Пришла Каледа

Накануне Рожества.

Мы ходили, мы искали

Каледу святую.

Мы нашли Каледу

У Петра на дворе.

А Петров-то двор -

Железной тын.

- текст

- комм.: кричат

(Стрижкова А.О.)

Колядка

34.

Как пришла Каледа

Накануне Рождества

Кто не стукат, кто не брякат....

[Застучали, забренчали

Все колёщичка]

Кто даст пирога,

Тому двор живота.

Кто не даст колоба,

Тому курица ряба да

И та без хвоста.

Дай им Бог

Тараканов и клопов

И вшей до ушей.

- текст

- комм.: под окошком кричали, потом заходили в избу

- повтор текста

- комм.: ребятишкам давали коровушек, пирога - каждому по куску; так ходили вечером накануне Рождества

(Бурова Н.М.)

Колядка

35.

О подблюдных гаданиях:

- на беседе, если не было ребят, трясли кольца: одна садилась на пол и трясла, загадывали  - кто замуж выйдет, кто не выйдет

репортаж

36.

Стоит копна немолочёная,

Головушка позолочёная.

- текст

- комм.: кому какая выпадает

(Бурова Н.М.)

подблюдная

37.

Долга полоса,

Долга до леса.

- текст

- комм.: замуж не выйдет

(Бурова Н.М.)

подблюдная

38.

О календарных обрядах и праздниках:

- на Новый год олово лили

- после Рождества до Крещенья в любой вечер на беседе трясли кольца

- одна садилась на пол и в фартуке трясла кольца

Репортаж

39.

Стоит копна немолочёная,

Головушка позолочёная.

- текст

(Бурова Н.М.)

подблюдная

40.

Стоят санки снаряжёны

Только сесть в санки да уехати

- текст

- комм.: к замужеству; трясет в переднике, кольцо должно выпасть на колени через дырочку; была примета, кто «вековушей» останется

- проба напева

(Бурова Н.М.)

подблюдная

41.

[Ой, калинушка с малинушкой], лазорьевой цвет да

Розвесёлая кампаньица, где мой(и) милой пьёт.

Где мой(и) милой(и) пьёт ... да

Уж он пить не пьёт голубчик мой за мной(и) младой(и) шлёт.

- фрагмент напева

- комм.: бабы пели на праздниках за столом; раньше вдовы пели на беседах (Бурова Н.М.)

лирическая

42.

Пора Ванюшке жанитцы,

На добра коня садитцы

Есть куды ехати,

Есть куды заехати.

Ко двору ко тестёву,

К терему к невестину.

- снач. комм.: ребята скажут — «круг запевайте», ходят, потом садятся обратно

- текст, напев

- комм.: во время пения девки ходят кружком, после песни девки садятся к ребятам; потом в «номера» играли

- повтор напева

вечёрочная припевка

43.

Василий Иванович доступаём мы до вас, мы до вас.

Беспокоим, просим вас, просим вас

Беспокой, прошу покорно, приношу

Ково надэ навыбери.

За собой проведи, молодой назови.

- напев (неустойчивый)

Вечерочная припевка

44.

[Вейсе-повейсе капустка]

Вейсе-повеéсе белая,

Как жо капустке не витцы,

Как жо белой не ломитцы

- фрагмент текста

- комм.: на беседе пели, «в кругах» ходили

Хороводная

45.

О беседах, играх:

- игра: стоят парами парни и девки, один ходит сзади пар (без пары), хлопает по ладоням, берет девку, парень хлопает девке по руке; поют любую песню

- на разные края скамейки садятся парень и девка, кто-то хлопает по скамейке, если в одну сторону оглянутся, целуются; девки садились против зеркала, чтобы не целоваться 

- парни загадывали девок, девки должны были угадать - который парень ее загадал, если не угадала, говорят «чин мал»

- плясали, пели под гармошку

- гуляли каждый день после работы

- ребята ходили по деревне, пели коротенькие песни, девки плясали

Репортаж

46.

О полевых работах:

- готовили поле — жгли лес, корчевали пни, в первый год садили жито, на второй год - овес

Репортаж