Вологодская обл.,
Бабушкинский р-н,
Бабушкинский с/с
п. Юрманга
05.08.07

Зап.: Кулев А.В.,
Сысоева Е.С.

 
Исп.: Кускова Елена Фаустовна, 1920 г.р., род. – д.Дурачиха Введенского с/с
 

01.

О календарных обрядах и праздниках:

- МАСЛЕНИЦА: катались на лошадях (школьниками были), лошадь давали в колхозе, приезжали вечером
- вечером жгли  в конце каждой деревни костры – два костра (пажк?а), чтобы светло было
- катались с гор на коньках, катушках (лед делали с навозом: навоз приклеивали к доске, поливали водой)
- целую масленичную неделю катались, катались на коньках (доска с ручками, катались вдвоём), на катушке по одному катались
- пели песни под гармошку, когда на лошадях катались, катались на перебой – которая лошадь быстрей едет, ребята катали девок, с которыми гуляли, на санях
- молодых (которые поженились) катали по деревням на украшенных санях (украшали сани вышитыми простынями), ездили к теще, к товарищам
- ВЕРБНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ (до Пасхи): пожилые приносили верес, ходили за ним на поляны
- вербу, святую воду, освещенную приносили из церкви
- КРЕЩЕНЬЕ: купались в проруби
- СВЯТКИ: ходили наряженными (после крещенья не ходили наряженкам)
- рядились милиционером: приходили в гости, представлялись
- раньше наряжались: завешивались полотенцами
- женщины с детьми собирались в один дом, днем: приходили подростки, наряженные парень в девку и наоборот, играли на заслонке, балалайке, на трубе от самовара, плясали
- на беседы молодежь собирались вечером
- поп ходил по домам, светил дома (в какой-то день)
 

Репортаж

02.

О воспитании детей, детских игрушках:

- дети играли на улице, выносили одёжу, играли, родители работали с утра и до вечера
- ходили странники (собирали милостыню), дети убегали от них домой и запирались
- куколки делали из тряпочек: ручки, ножки пришивали к туловищу, волосы изо льна, лицо обшивали – делали глазки, делали кукол старухи
- делали для кукол ящички, корзинки, с куклами играли в дочки-матери
 

репортаж

03.

О свадебном обряде:

- свадьбу по закону делали
- мать, когда выходила замуж, две недели причитала в холодном пятистенке, народ приходил, слушал
- ДЕВИШНИК: невеста с подругами причитала в кут?, в баню -  это изба невесты, пекли печенье, всех посторонних угощали печеньем
- божатка водила невесту в баню (дом невесты), девушки забирали из бани с причетом
- как её припевали девушки на свадьбе за соседа, который играл хорошо на гармошке, всем, кто за столами сидел – тех припевали, пели девушки
- ДО СВАДЬБЫ: когда невесте припевали красоту, она девушкам дарила ленты (две недели до свадьбы)
- «не наревишься за столом, дак наревишься за столбом»
 

Репортаж 

04.

О похоронно-поминальном обряде:

- над умершим причитали, над гробом (его жалели, ему причитали)
 

репортаж

05.

О свадебном обряде:

- как венчаться повезли, невеста причитала на полу, кланялась и причитала, с парнем прощалась, с матерью, с отцом
- сейчас в сельсовете распишутся и  вся свадьба
- раньше СВАТАТЬСЯ ходили: к ней тоже сватались, нужно было угощать чаем женихов, мать жениха ходила: «Две ночи, говорит, огонь горит. Дедко, погаси огонь-от, погаси огонь-от <нрзб.> свататься»
- после сватовства, месяц до свадьбы готовили приданое, ткали, пряли
- КРАСОТУ невеста сдавала девушкам – ленточки, их хранили, берегли
 

репортаж

06.

О календарных обрядах и праздниках:

- у мамы были парочки, под каждой юбкой была щётка (подшивка), бусы одевали
- БОГОРОДСКАЯ: вечером собирались на беседу, девушки наряжались, ходили без платков, делали куб˜шку на голове, заколки, цветы
- приезжали ребята с гармошками, плясали

репортаж

Бабушкинский р-н,
Бабушкинский с/с
п. Юрманга
05.08.07

Зап.: Кулев А.В.,
Сысоева Е.С.

 
Исп.: Попов Иван Александрович, 1925 г.р., род. – д.Ямная Косиковского с/с
 

07.

Пробы наигрыша

Наигрыш на гармони

08.

«По деревне»

- снач. комм.: по деревне ходили, пели частушки
 

Наигрыш на гармони

09.

«Под песни»

- снач.комм.: пели по частушкам под гармонь
 

Наигрыш на гармони

10.

«цыганочка»
 

Наигрыш на гармони

11.

«По деревне» с частушками:

- снач.комм.: по деревне ходили с частушками
- <нрзб.>

Наигрыш на гармони

Бабушкинский р-н,
Бабушкинский с/с
п. Юрманга
05.08.07

Зап.: Кулев А.В.,
Сысоева Е.С.

 
Исп.: Попова Фаина Рафаиловна, 1927 г.р., род. – д.Митино Косиковского с/с
 

12.

О календарных обрядах и праздниках:

- праздники справляли по деревням, молодежь приходила, 1 мая справляли, Троица (престольный праздник в д.Земляново), Заговинье (в д.Косиково), Петров день, в д.Митино – Ильинская пятница
- Масленицу праздновали, собирались на улице
- СВЯТКИ: ходили наряженками, делали беседу поочередно
- наряжались цыганом, ходили на беседы, по домам (кто хорошо принимал), девушки наряжались парнями и наоборот
- Святки (после Рождества): просыпали дорожки золой от дома девки к парню и наоборот

репортаж

Бабушкинский р-н,
Бабушкинский с/с
п. Юрманга
05.08.07

Зап.: Кулев А.В.,
Сысоева Е.С.

 
Исп.:  Варфоломеев Сергей Павлович, 1937г.р., род. – д.Проскунино Миньковского с/с
 

13.

О занятиях в деревне:

- занимались: выращивали жито, картошку
- бабушки делали из глины свистульки для детей
- в д.Леваш делали горшки 

репортаж

Бабушкинский р-н,
Бабушкинский с/с
п. Юрманга
05.08.07

Зап.: Кулев А.В.,
Сысоева Е.С. 

 
Исп.:  Варфоломеева Капитолина Александровна, 1940 г.р., род. – д.Турцево Кулибаровского с/с
 

14.

Ох, уж ты собралась, да нарядилась,
В путь, дороженьку дальнюю,
Дороженька дальняя –
Она невозвратная 

- текст
- комм.: когда покойник лежал дома
 

Похоронное причитание

15.

О похоронных причитаниях:

- по покойнику причитали в доме, у гроба, потом у могилы «Принесли тебя ладушка», когда несли по дороге на кладбище
- переняла от мамы и от подруги (хорошо причитала), можно по разному составлять тексты, заранее продумываешь, причитает у родственников и у других людей
 

репортаж

16.

Ох, уж ты собралась да нарядилась,
В путь, дороженьку дальнюю 

- фр. напева
- комм.: напев одинаковый (как мать причитала и как подруга), люди просят, чтобы попричитали «набирали»; этот причет причитали, как вымоют покойника; потом, когда из избы выносят, по дороге на кладбище, потом на кладбище
 

Похоронное причитание

17.

Ты пошел ладушка
Из большого-то терема
В путь-дороженьку дальную

- снач.комм.: причитали, когда из избы выносили покойника
- фр. текста
 

Похоронное причитание

18.

Походи по тому белу свету,
Ты найди там родимую матушку,
Да родимого батюшка,
Передай ты им поклон привеликий 

- снач.комм.: передавали приветы родственникам в причитании
- текст
- комм.: на кладбище причитали и дома можно
- продолжение текста
- комм.: родственников умершего перечисляли в причитании
- фр. текста (начало)
- комм.: над могилой обязательно причитали, когда прощались; когда причитали – всё кладбище ревело, люди ждали пока причитали
 

Похоронное причитание

19.

О похоронных причитаниях:

- могли несколько женщин сразу причитать, не слушая друг друга
- когда парня молодого хоронили, причитали вдвоём сразу, каждая свои слова, пока везли по дороге на кладбище
- причитали по дороге на кладбище
- молодого парня называли в причитании «Сокол ясный», отца – батюшка, мать – матушка, сестру – сестра родная, брата – братец родненькой, двоюродного брата хоронила – пела двоюродный брат, мужа – лада
 

репортаж

20.

Ты собрався брат двоюродный
Не в пору, да не вовремя
Ты на тот, да на белый свет 

- фр. текста
- комм.: причитала молодому брату
 

Похоронное причитание

21.

Ты в пору, да во времечко
Собравсё ты на тот, да
На белый свет,
Ты народивсё 

- снач. комм.: старому причитали
- фр. текста
- комм.: по молодому жальче причитали
 

Похоронное причитание

22.

Ты собравсе да народивсё
Не в пору да не вовремя,
Ты на тот, да на белый свет 

- фр. текста
- комм.: молодому или молодой причитали
- фр. текста (продолжение)
 

Похоронное причитание

23.

О похоронных причитаниях:

- причитать не все могли
- просили попричитать – «понабирать»
 

репортаж

24.

О календарных обрядах и праздниках:

- подружка парня приделала цветы на угол его дома – «клялась», что она его дождется, цветы их бумаги или полотенце могли вышитое повесить (в д. Шилово)
- наспишник – название полотенца (в д. Шилово)
- ТРОИЦА: делали тын из еловых деревьев,  вершины не отрубали, из одной елки делали две, два кола на расстоянии делали, 3 жерди по середине, высота тына 1м.20 см., 1м.50 см. делали
- березки ставили у дороги, вдоль улицы
- у домов ставили березки
- у них вдоль огорода ставили тын
- деревья у дома не срубали

репортаж

Бабушкинский р-н,
Тимановский с/с
д. Чупино
06.08.07

Зап.: Кулев А.В.,
Сысоева Е.С.

 
Исп.:  Поповская Мария Николаевна, 1923 г.р., род. – д.Чупино, Трухина Фаина Парменовна, 1922 г.р., род. – д.Чупино

25.

О свадебном обряде:

- на свадебный день причитали, после бани садились в куть и причитали
- маленькие ребята прибегали слушать, как невеста причитала
- если девушку отдали замуж «силом», то причитала и хлесталась об пол
- её отец сказал, что надо замуж идти, она и вышла замуж, она ревела (не причитала)
 

репортаж

26.

Вы меня, говорит, как вот, силой-то отдаваите, да
Я, говорит, с угора покатиласе, да
За осоту схватиласе, да
За крапиву жигучую, да
За осоту колючую 

- снач. комм.: как за вдовца девка замуж выходила: пришла из бани и запричитала родителям
- текст
- комм.: за вдовца девушку отдавали замуж
 

Свадебное причитание

27.

О свадебном обряде:

- на свадебной день причитали
- на свадьбу варили пиво
- пировали несколько дней
- СВАТОВСТВО: приезжали средь ночи свататься, когда женили силом, то было, что и парни ревели
- о том, как парня приворожили (пивом напоили) и согласился идти свататься
- до свадьбы, до венчания (две недели) жених и невеста вместе не спали, если спала девушка, то в церкви венцы делались черные; народ ходил глядеть в церковь на венцы
- о том, как мать узнала, что девка спала до свадьбы с парнем – увезла её на венчание в другую деревню
- СРОК: две недели до венчания, невеста припасала приданое: кроили, шили штаны, рубахи, постель готовили
- девка дарила родителей жениха, «ошкурят» - двойные д?ры (всю родню жениха одарит): плат, рубаха
- если рождалась девочка, сразу начинали готовить дары (пряли, ткали)
 

репортаж

28.

О единоличной жизни, приметах:

- единолично жили («в одиночки»): по несколько коров и лошадей было в семье, дети помогали работать – на лошаде ездили, загребали сено, жали, молотили батогами
- когда первый гром – все катались по земле, чтобы во время жатвы спина не болела
- в Великодёный четверг пряли шерсть

репортаж