Каталог > Фольклорно-этнографические фонды > ОНМЦК

Каталог объектов нематериального культурного наследия Вологодской области

 

Областной научно-методический центр культуры (г.Вологда)

 

ОНМЦК 2002-3 >>> Сямженский район

Экспедиция Областного научно-методического центра культуры и повышения квалификации

АФ 050

 

<<< предыдущий

следующий >>>

Ед. хр. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 > 101
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100

 

 

Вологодская область,

Сямженский район,

Ногинский с/с

д.Пигилинка

05.12.02.

Зап.: Кулёв А.В. (Видео) 

Станкевич Е.В. (МD)

Глушкова Т.Н.

Кузьмина Т.А.

Исп.: Кукина Нина Александровна,1932 г.р., зд.

Хлебосолова Фаина Николаевна, 1929 г.р., зд.

Хлебосолова Зоя Михайловна, 1931 г.р., род. – д.Давыдовская

Хлебосолова Маиза Ивановна, 1932 г.р., зд.

 

1.

Лёли – лёли,

За рекой стоял кусточик,

Лёли – лёли,

За быстрою ракитовой

 

- комм.: хвальба поезда самая последняя, вынесут ёлочку и уходят

 

Свадебная

2.

О свадебном обряде:

 

- «Ой, вы гуси» пели

- ходили к невесте на девичник и там причитали

- «дано колоколо, дак хоть об стену бей» - нельзя разводиться было

- отдавали за тех, кого не видели ни разу

- «вывод» давали родителям невесты, если жених худой, но богатый

- раньше без штанов ходили, на Масленицу на корёжках катались, могли приморозить

 

Репортаж

3.

Как Ванька поехал жениться

 

- снач. комм.: раньше без штанов ходили, пойдут кататься на корёжках, всё примёрзнет

 

Сказка

Вологодская область,

Сямженский район,

Коробицынский с/с

с.Георгиевское

06.12.02.

Зап.: Станкевич Е.В. (МD)

Гуляшова Н.С.

 

 

 

 

Исп.: Ермолина Алампия Петровна,1930 г.р., род. – д.Агапинская

 

4.

Пришла я ко крылецьку,

Отдёрнула замок,

Пришла ко мне цыганка,

Мне руку подала

- снач. комм.: у жениха и у невесты песни пели

- текст

 

Поздняя лирическая

5.

Мил уехал, мил оставил

Мне малютку на руках,

Отнесу сестре малютку

Ко сестрице дорогой

 

Поздняя лирическая

6.

О свадебном обряде:

 

- когда просватают невесту, она причитает у окна

- на свадьбе на кроёноё просили с невесты и жениха

- после просватанья невесте даётся неделя до свадьбы, у себя в комнате у окна причитает, летом окно открывает

- ездили на 2-3 лошадях, лошадей украшали

- невеста и жених садятся в окладенцы – околоченные и выкрашенные сани, в них кладут сено, потом подстилку, две подушки и лоскутное одеяло

- когда ехали из сельсовета, загораживали дорогу, пирог, пряник кидали

- сено кладут, чтобы не холодно было, подушки кладут к спинке, одеяло для красоты

- у кого не было подушек и одеяло, брали у других

- когда жених, приезжает за невестой, приходят подруги невесты, просят с жениха выкуп, с причётом невесту отправляют

- когда жених приезжает, выряженную невесту к нему выводят подруги

- жених приезжает с другом

- невеста с женихом едут на разукрашенных санях, а подруга невесты и друг жениха едут в отдельных не разукрашенных лошадях

- жених приезжает за невестой, его встречают у крыльца, просят выкуп

- подруги выводят невесту, причитают

 

Репортаж

7.

Закатилосё солнышко, да, ой, да

Закатилосё солнышко, да, ой, да

Во все пять да окошецёк, да, ой, да

Этому солнышку больше не всхаживать

 

- снач. комм.: человек умрёт, причитают

- фр. текста

 

Похоронное причитание

8.

Ой, да закатилосё солнышко

Ой, да во все пять да окошечёк,

Ой, да этому солнышку

Да больше не всхаживать

 

- комм.: если мать умерла

- фр. текста

- комм.: это первый причёт

 

Похоронное причитание

9.

Закатилось ясно солнышко, да

Во все пять-то окошечёк,

Этому солнышку больше не всхаживать,

Родимому тятеньке боле не прихаживать

 

- фр. текста

- комм.: муж или сестра причитают, это первый причёт, причитают перед выносом

 

Похоронное причитание

10.

О похоронно-поминальных обрядах:

 

- когда в гроб клали ревели, но не причитали

- причитали перед выносом

- на кладбище не причитали

- прощались, когда отпускать в могилу станут

- в руки покойнику клали подорожную и венок бумажный на лоб

- все родные по очереди проходили перед покойником перед ем, как отпускать, прощались

- первой прощалась с покойником жена, если муж умер, потом дети, потом родственники

 

Репортаж

11.

Как эта матушка-водицкя

Бежит не тоскуёт, не горюёт

Не об крутых бережках,

Не об речных камешках.

 

- снач. комм.: чтобы не бояться покойника, приходила старушка, она брала из реки воду с приговором, всех родственников этой водой обрызгивала, как придут с кладбища, остальной водой вымоются в бане или умоются

- комм.: бабушка приходит, воду наговаривает этим наговором и всех изо рта спрыскивает, потом этой водой все помоются

 

Заговор

 

12.

Как эта матушка-водицкя

Бежит не тоскуёт

Не об крутых бережках,

Не об серых камешках,

 

- снач. комм.: за водой ходят чужие, надо брать воду по течению реки

- комм.: берут воду, если человек очень жалостливый, очень тоскует о покойнике

 

Заговор

 

13.

О представлениях, верованиях:

 

- так сильно тосковала об муже, что «встретила» его на сарае, в том, в чём похоронила – малевило

- встретила мужа, её «ветер сдул» - упала

- муж «шёл» навстречу, надо сказать: «Господи, благослови»

- после того, как муж показался, старуха ещё раз её водой сбрызнула

- если ли бы покойных муж дотронулся, то её бы парализовало

- спать легла, послышалось, что муж на сарае дверь открывает, в избу идёт, она свет включила, дети проснулись, пошла на мост с детьми, их вперёд поставила: «Господь спасёт ребятишек», никого не было – «помалевилось»

- на самом деле ничего нет, сбивает тоска и дума о покойном

- мать рассказывала: у одной женщины муж умер рано, она с ним вечерами чай пила, женщины заметили, что у неё поздно свет горит, пришли посмотреть, а она с ним разговаривает, постель постелила, хотела вместе с ним лечь, он ей пряники носил, женщины всё перекрестили, вместо пряников на столе лежало конское г… Если бы легла с мужем спать, то умерла или её парализовало

 

Репортаж

14.

О похоронно-поминальных обрядах:

 

- чтобы не бояться покойника, воду надо спрыскивать неожиданно, чтобы человек не знал, вздрогнул

- спрыскивать может любой, воды немного наливают

- когда все на кладбище уедут, воду наливают в рукомойник, чтобы потом все умылись

- когда первый раз пойдут в баню после похорон, выливают эту воду в тазы

- спрыскивают водой, когда в дом заходят с кладбища

- свои с кладбища идут первыми, за гробом они тоже первыми идут

- на 40 день ездят на могилу, поминают

- мать перед смертью просила дочь напечь 40 кусочков и дать 40 человекам помянуть

- мать умерла, она боялась в доме находиться, пришла к старушке, она её неожиданно прыснула водой, потом заставила умыться, пришла домой, перестала бояться и тосковать

- 40 кусочков на 40 день надо было разнести

- поминали в 40 день, на годовщину не поминали, на 9 день ходят на кладбище, но никого не приглашают

- обмывать покойника приглашают вдову

- гроб освящают святой водой крест – на крест, ветки от берёзовых веников кладут в гроб, подушки стелят, потом покойника кладут

- святую воду для освещения берут в церкви

- обмывают водой из глиняной кринки, эту кринку разбивают о святой угол с наружной стороны, кидают «на опашку», чтобы кринка разбилась, в 40 день осколки от кринки выкидывают

- воду для обмывания в кринку подливают, остатки воды вместе с кринкой разбивают

- всё от покойника надо разбить

- «У покойника ничего не тоскует, не болит», мыло от покойника либо кладут в гроб, либо старушки берут себе, мыться, чтобы ничего не болело

- в новую одежду одевают покойника, старую одежду после него перестирывают, родственникам дают носить, постель от покойника тоже сразу стирают, до 40 дней всё перестирают

- расчёску или гребёнку кладут в гроб покойнику

- крестик на покойника одевают

- к гробу ставят иконку и свечи, когда люди приходят прощаться

- кладут покойника головой к иконе вдоль половиц на три стула, а раньше на лавки деревянные

 

Репортаж

15.

Об обрядах застолья:

 

- скатерти были портяные, после того, как пообедают, скатерть вместе с хлебом заворачивают

- пироги пекут и узкой скатертью закрывают

- скатерть была с кружевом посередине

 

Репортаж

16.

О похоронно-поминальных обрядах:

 

- с покойником грех что-то передавать

- сама передавала привет с другом – покойником мужу

- после того, как передала привет с покойником, он приснился во сне

 

Репортаж

17.

О путешествии на «тот свет»:

 

- приснилось, что умерла, пришла на тот свет, увидела, что на первом этаже женщин, а мужчин - на втором, все там занимаются тем же делом, чем занимались на земле

 

Сон

18.

О путешествии на «тот свет»:

 

- приснилось, что пришла на тот свет, а там все рыбу едят, попросилась ко всем, а её не пустили

- перед тем, как лечь в больницу, видела её (здание) во сне

 

Сон

19.

О представлениях, верованиях:

 

- одна девка умерла, мать похоронила её в туфлях на высоких каблуках, матери приснилось, что дочь попросила её передать тапки с упершим человеком, мать передала, дочь больше не снилась

 

Репортаж

20.

О встрече с умершим человеком:

 

- во сне приснился умерший знакомый, он бежал к ним в дом, в том же году умер муж

- многие видят во сне, что покойники на том свете делают то же, что делали на земле

 

Сон

21.

О похоронно-поминальных обрядах:

 

- если не думать и не тосковать по покойнику, то малявить не будет, малявит по тоске

- мать перед смертью просила помянуть её 40 кусочками

- очень боялась умершей матери, старушка её спрыснула водой, перестала бояться

- водой спрыскивать неожиданно

- те, кто не умеет причитать, просят кого-нибудь

- о себе: часто просили прийти причитать по покойному

 

Репортаж

22.

Ой, да закатилось ясно солнышко, да

Во все пять-то окошечёк, да

Этому солнышку больше не всхаживать,

Родимой матушке больше не прихаживать

 

- снач. комм.: первый причёт перед выносом

- фр. текста

- комм.: первые слова для всех одинаковые, потом причитают для каждого своё

 

Похоронное причитание

23.

Век не видатися,

Век не встречатися

 

- фр. текста

- комм.: это причитают, потому что он не придёт с кладбища

 

Похоронное причитание

24.

Пошла лебедь белая, да

Не на своих резвых ноженьках, да

Не на свою сторонушку, да

Долгую жизнь вечную

 

- снач. комм.: мать учила причитать, чтобы люди не сказали, что она нежалостливая

- когда понесут, причитают

- фр. текста

 

Похоронное причитание

25.

Ой, да пошла лебедь белая, да

Не на своих резвых ноженьках, да

Ой, да будёт век тебя не видывать, да

Век будёт тебя не встречивать

 

Похоронное причитание

26.

Ой, да закатилось ясно солнышко, да

Ой, да будет век не видиться, да

Век не встречатися

Ой, как я сиротиночкя

 

- снач. комм.: «Ой» причитают в каждой строке

- фр. текста

 

Похоронное причитание

27.

О похоронных причитаниях:

 

- «Дитё моё не дорасло, не доведало» - ребёнку

- «Ростила я тебя» - младенцу причитают

 

Репортаж

28.

Ой, да пошла лебедь белая, да

Из светлой светлицы, да

Не на своих-то резвых ноженькях

Ой, да ты моя лебедь белая

 

- комм.: это второй причёт, причитают, когда по деревне везут, чтобы люди слушали, сама дорогой причитала до д.Букино

 

Похоронное причитание

29.

О похоронно-поминальных обрядах:

 

- сейчас покойника везут на машине

- родные садятся с покойником, с гробом, ставят лавки, стулья

- нельзя останавливаться дорогой, когда покойника везут

- лошадям и машинам нельзя обгонять покойника

- не все околачивают гроб

- мужа колхоз хоронил, т.к. на работе от лошади травму получил

- могли сами себе гроб делать или заранее, если видят, что человек болеет, на крыше гроб держали

- гроб делают и могилу роют специальные люди

- сейчас за гроб и за могилу надо вино покупать

- ближним родственникам нельзя рыть могилу, гроб делать

 

Репортаж

30.

Наш жених мил, да

Головка гладенькяя у его,

Руцьки беленькиё,

Он рублями-ти мосты мостил

 

- снач. комм.: на свадьбу приходят старухи, просят деньги, если жених даст денег, то ему поют

- текст

- комм.: женщинам за невесту или за жениха давали закуску и бутылку вина, они уходят, пьют и поминают молодых, если не дадут, то грозят невесту на муравьище посадить

 

Свадебная

31.

Тысецькя – неумоя,

Слазь в п… да умойся,

С?келем подотрися,

В зеркальцё посмотрися

 

- снач. комм.: если ничего не даст

- текст

- комм.: если выколачивают, а он денег не даёт, начинают костить

 

Свадебная

32.

Он богат да и денежной,

Он деньгами мосты мостил,

Двадцати пяти рублей в окно кидал

 

- фр. текста

 

Свадебная

33.

О похоронных причитаниях:

 

- вдвоём по покойнику не причитали, могли двое причитать, но по очереди

- могла сестра, дочь причитать

 

Репортаж

34.

Как во этотм князьем поезде

Есть Иванушко хорошенькёй, да

У него головка гладенькя

У него лицико беленькое

 

- фр. текста

- комм.: за столом на свадьбе поют

- фр. текста

 

Свадебная

 

 

<<< предыдущий

следующий >>>

Ед. хр. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 > 101
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100