Каталог > Фольклорно-этнографические фонды > ОНМЦК

Каталог объектов нематериального культурного наследия Вологодской области

 

Областной научно-методический центр культуры (г.Вологда)

 

ОНМЦК 2002-3 >>> Сямженский район

Экспедиция Областного научно-методического центра культуры и повышения квалификации

АФ 080

 

<<< предыдущий

следующий >>>

Ед. хр. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 > 101
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100

 

 

Вологодская область,

Сямженский район,

Режский с/с

д. Рассохино

10.12.02.

Зап. Келарев А.М.

Коротаевская О.В.

Исп.: Шаверин Ириней Семенович, 1932 г.р., род. – здешний

Шаверина Юлия Федоровна, 1932 г.р., род.- здешняя

Игнашева Валентина Васильевна, 1944 г.р., род.- здешняя

 

1.

О гармонях:

 

- «тальянка» и «бологовка» различаются голосами; у «бологовки» два клапана (басы) и два ряда кнопок

- гармони были всякие, гармонистов было много

- в деревне было 380 человек; 1938 г. деревня выгорела, из 93 домов осталось 3

- «бологовка» была размером побольше и пошире «тальянки», без колокольчиков

- «тальянки» делали с колокольчиками

- служил в армии и привез оттуда гармонь «хромку»

- в д. Яхреньга был дед, который ремонтировал гармони

 

Репортаж

2.

«Русского»

Наигрыш на гармони

 

3.

О календарных обрядах и праздниках:

 

- молодежь ходили по деревне с гармонью, девушки шли с краю от гармониста, парни с другого краю; так могли ходить и одни девушки

- ходили гулять за реку в д. Гридино, там праздновали Ильин день и Пасху; здесь праздновали Троицу и Николу зимнего; ходили в ту деревню зимой на вечерины

- Никола зимний отмечают 19 декабря, Троица – 50 дней от Пасхи; Троицу гуляли три дня; Духов день праздновали в д. Коростелёво

 

Репортаж

4.

«По деревне»

 

< нрзб>

 

< нрзб>

Голенишша розогнём

Всё равно гулять придём

 

Наигрыш на гармони с частушками

5.

Тятькя лошадь запрягает,

И хомут уже одел.

Сына в армию сряжает,

Видно дома надоел.

 

- текст

 

Частушка

6.

Во солдатики, робятушки,

Дорога широка.

Гуляйте девушки хорошие

Годов до сорока.

 

- текст

 

Частушка

7.

«По деревне»

(с переходом под пляску)

 

Наигрыш на гармони

8.

«По деревне» с частушками:

 

За реку гулять ходили

Девушки, не из-за вас

Из-за тово боле ходили,

Колонуть хотили нас.

 

Люби залётка через поле

Супостата < … >

С белокаменной стеной

Придется познакомиться

 

За реку гулять ходили

И ходить была рука

А восемь девок уходилось

Похлебаем молока

 

- комм.: парни пели с перерывом, а девушки без перерыва; половину песни споют, затем попляшут, потом допевают

- если парень запоет частушку, девушка не запевала, и наоборот

- если запоют сразу парни и девушки, то не продолжали дальше, бросали песню и начинали снова

- когда шли, не приплясывали

 

Наигрыш на гармони с частушками

9.

Партия на партию,

Которая возьмет

Я надеюсь, наша партия

Любую задерет

- текст

 

Частушка

10.

«По деревне»

 

А, атаман у нас молоденькёй

Семидесяти лет.

За его седую бороду

Бороться будем век.

 

< … >

 

Наигрыш на гармони с частушками

11.

«По деревне»

 

- снач. комм.: девушки шли по одну сторону, ребята по другую

 

< … >

 

< … >

 

Сероглазая моя,

Сорока белобокая

Походил бы я к тебе,

Дороженькя далёкая

 

Всё к сударушке ходил

Знала мать родимая

Всё ходил и говорил,

Да не оставлю, милая

 

Я милашку проводил,

Слушал у колодчика.

Как иё ругают дома

За меня молодчика.

 

< … >

 

Вспомни, вспомни, дорогая

Как я не бегал за тобой

Ночи тёмныё осённыё

В рубахе голубой

 

А я к сударушке ходил

А от народа крадучи,

Не одну рубаху изорвал

В окошко лазучи

 

Наигрыш на гармони с частушками

12.

Я пойду и попляшу

По полу суковатому

У товарища спрошу

Каково женатому

 

- снач. комм.: жениху на свадьбе пел товарищ

- текст

- повтор

 

Частушка

13.

Не женись, товарищ мой,

Женатому худая жись.

Пойдут ребята на гулянку,

Баба скажет: «Спать лёжись»

 

- текст

- снач. комм.: жених отпевал

- повтор, текст

- комм.: пел частушку, плясал, потом снова пел

 

Частушка

14.

Не женись, товарищ мой,

Лучше неженатому

Заставляют по ночам

Щупать волосатую.

 

- текст

- комм.: такие частушки пели необязательно на свадьбе, их могли петь недавно женившемуся парню на вечере

 

Частушка

15.

Не женись, товарищ мой,

Жёниссе, покаессе

С хорошой бабой наживесся,

А с худой намаесся

 

- текст

 

Частушка

16.

Шшо бы не женился,

Не зазнал бы горюшка

Брат женился, сестру отдали

Гулять бы волюшка.

 

- текст

 

Частушка

17.

Ну пое… шь, дак горя хватишь,

Мой товарищ дорогой,

Элементики попросят,

Пострашшают и тюрьмой.

 

- текст

 

Частушка

18.

Задушевная подруга,

До чего мы дожили,

Коё место берегли,

На то налог наложили.

 

- текст

- комм.: один парень спрашивал в частушке, а другой частушкой отвечал

 

Частушка

19.

Атаман, играй под драку,

Скоро драку заведем.

Всю гуляночку разгоним,

Кому надо надаём.

 

- текст

 

Частушка

20.

Атамана у нас нету,

Атаман в сырой земле,

А теперь без атамана

Нету выходу нигде.

 

- текст

 

Частушка

21.

О драках:

 

- могли подраться в пляске: один вышел плясать, а другому тоже захотелось, он вышел на круг спихнул первого, так завязывались драки

- дрались партия на партию

- начинали драться маленькие

- кидались камнями через реку, там была другая деревня

- раньше дрались ножами, доходило до убийства

- рассказ о том, как одного парня зарезали ножом

- дрались парни из разных деревень, деревня на деревню

- драку начинали с гармониста; гармонист играл под драку

- чужих парней гнали из своей деревни

- дрались камнями, палками, железными тростками

- драки запрещали

- самый бойкий и задиристый парень был заводилой драк

- мужики в пляске «бузились» – начинали выгибаться, задираться; игра под такую пляску была «почаще», «под драку»

 

Репортаж

22.

Атаман, играй под драку,

Скоро драку заведем

 

- текст, фр.

 

Частушка

23.

Вологодская холодняя

Исправит дурака.

Начинай, товарищ, драться

Твоя легкая рука.

 

- текст

 

Частушка

24.

«Под драку»

 

- комм.: под эту игру парень выходил, и начинал задираться

 

Наигрыш на гармони

25.

Вологодская холодняя, (колония)

Исправит дурака.

Начинай, товарищ, драться,

Твоя легкая рука.

 

- текст

 

Частушка

26.

Вологодская милиция

Широкие штаны,

Не дают повеселиться

Постоянно в горе мы.

 

- текст

 

Частушка

27.

[…]

Из-за лесу бегала

За весёлую гуляночку

Допросы делала

 

- фр. текста

 

Частушка

28.

[ … ]

С поворотами труба.

Скоро нас с тобой, товарищ,

Захеракают туда.

 

- текст

 

Частушка

29.

О проводах в армию:

 

-  когда провожали в армию, плясали, провожали до болота с песнями; плясали «Русского»

- девушки плясали «Сударушку» по 3-4 человека попеременно: одна девушка запевала песню и выходила плясать, затем вторая запевала песню и плясала, а первая вставала на место, потом плясать выходила третья девушка

- в армию парней провожала вся деревня

- «Сударушку» плясали только девушки, парни плясали «на пару», «на перепляс»

 

Репортаж

30.

Задушевный мой товарищ,

Выходи на перепляс,

Если ты меня не выручишь,

И я в последний раз.

 

- текст

 

Частушка

31.

О плясках:

 

- парень с девушкой плясал «на пару»: парень плясал, девушка ходила вокруг него

- девушки плясали «кружка»: ходили кругом, пели песни,

- после того, как споют песню, дробили; когда запевали песню, шли спокойным шагом, затем поворачивались в обратную сторону и дробили; песню запевали, «когда какая вздумает»

- одна девушка запевала, остальные подхватывали; в кружок могло вставать неограниченное количество человек

- девушки плясали «кружком», «Русского» на перепляс

- парни плясали «Русского» и с девушкой на пару

 

Репортаж

32.

О наигрыше на гармони:

 

- под пляску

- так учил играть один товарищ; потом брат показал,  затем прибавил своего;

- показ перебора

- гармонист подстраивался под фигуру пляски; если частушку пели плохо (не в такт гармони), гармонист играл поперек

 

Репортаж с показом наигрышей

Вологодская область,

Сямженский район,

Режский с/с

д. Рассохино

10.12.02.

Зап. Келарев А.М.

Коротаевская О.В.

 

 

 

 

Исп.: Востряков Николай Алексеевич, 1947 г.р., род. – здешний

 

33.

О календарных обрядах и праздниках:

 

- в д. Рассохино праздновали Троицу; в д. Гридино праздновали Ильин день 2 августа

- ходили по деревне, играли «Русского»

- партия парней ходили в другую деревню в клуб, пока шли, пели песни

 

Репортаж

34.

Под пляску

 

Задушевный мой товарищ,

< …>

 

 < … >

 

Наигрыш на гармони с частушками

35

«По деревне» (под пляску)

 

- снач. комм.: так играли под пляску; когда шли по деревне играли «Русского», как «под драку» только помедленнее

 

<… >

 

А нас из семеро гуляет

Только трое дураков.

Мы и трое не боимся

Ни ребят, не мужиков

 

< … >

 

< … >

 

- комм.: гармоней было мало, в основном хромки; тальянок не было

 

Наигрыш на гармони с частушками

36.

О календарных обрядах и праздниках:

 

- собирались на праздники, ходили  друг к другу в гости, приходили из других деревень; после перестройки все стало дорого, перестали собираться

- ходили на Новый год в д. Гридино, в д. Копылово ходили на Октябрьскую

- пиво варили, самогонку гнали; за самогонку садили; пиво держали в «братынях»; «братыня» – посуда  для пива

- делали сусло, сладкое на вкус, из сусла делали пиво; мужики собирались пробовать пиво; после того, как выпьют, пели песни

- старушки пряли и пели песни

- девушки плясали «кружка», «Сударушку»: перепевались песнями и плясали кружком под «Русского»

- молодежь играли в «ручеек»;  «в цветы» («Я садовником родился … все цветы мне надоели»): водящий называл цветы: «ромашка», «колокольчик» и т.д. – вызывал кого-нибудь из играющих; девушки вызывали парней, а парни девушек; водящий старался занять освободившееся место.

СВЯТКИ:

- ходили «кулесами», выряжались «как смешнее»

- мужчины наряжались в женщин, и наоборот, лица закрывали платком, выворачивали шубу наизнанку; надевали валенки;

- ходили «с батогами»; навешивали на себя «боркотушки», колокольцы; заходили в каждый дом, плясали, пели песни

- так ходили целую неделю; раньше «кулесам» давали яйца, позже пряники

- «выряжухи» и «кулеса» - означало одно и то же

- ряженые меняли голоса, чтобы их не узнали, колотили «батогами»; плясали - «кто как умеет»; ряженые ходили партией по 5-6 человек; плясали -  «топтались кучей», старались натоптать больше снегу в доме

- ряженых обычно пускали, но могли и не пустить в дом; ряженые ходили по всем домам

- на старый новый год баловали: раскатывали поленницы дров, раскидывали по всем сторонам, замораживали двери, опускали в трубу перья; примораживали ворота: намешивали в воду снегу и эту массу заливали в притвор, застывало очень крепко; затаскивали на подклет сани

- ребятишки, когда баловали, опасались хозяев; так баловали только одну ночь на старый новый год, с 13 на 14 января, в остальное время не принято было

- говорили: «Цыган в Крещенье шубу продает» – 19 января

МАСЛЕНИЦА:

- жгли чучело; собирали старые туески, пестери, свозили на реку, за деревню и там жгли

- Масленицу справляли неделю, сжигали в конце недели, вечером

- обходили дома, просили – «нет ли чего старого», потом делали костер и жгли; чучело не делали; вокруг костра бегали, потом прыгали через костер; главные участники – дети и молодежь, взрослые не участвовали

- в ЧИСТЫЙ ПОНЕДЕЛЬНИК девушек купали в снегу: сталкивали в снег, валяли, засовывали снег в валенки, за ворот, куда попало; молодых в снегу не купали

- катались на лошадях, «в пошовнях» (санях), сбруя была украшена

- на Масленицу пекли шаньги (как оладьи) блины

- блины и шаньги пекли также на Родительскую субботу, когда поминали родителей

- в Троицу ходили на кладбище; накануне Троицы наводили порядок – прибирали все после зимы

- Петров день – 12 июля

- Троица бывает «не в числах»

- на кладбище брали с собой пироги, закуску, конфеты. Бутылочку

- были богомольные старушки, ходили на кладбища, «вели какую-то службу»

 

Репортаж

Вологодская область,

Сямженский район,

Режский с/с

д. Рассохино

10.12.02.

Зап. Келарев А.М.

Коротаевская О.В.

 

 

 

 

 

Исп.: Игнашев Николай Арсентьевич, 1934 г.р., род. – здешний

Игнашева Нина Сергеевна, 1939 г.р., род. - здешняя

 

37.

О наигрыше на гармони:

 

- под пляску

- сначала комм.: брат играл на тальянке, на хромке

- проба

- перебор – надо по всему гребню играть

- показ «по всему гребню»

- нижние голоса похожи на тальянку;

- если пляшут, нельзя менять голоса, можно сбиться; играли «под ногу»

- частушки пели с перерывом

 

Репортаж с показом наигрыша

38.

«Русского»

 

< … >

 

- комм.: так пели «на проходник» (по деревне), а когда плясали, тогда пели с перерывом

 

Наигрыш на гармони с частушками

39.

«Русского»

 

Поиграйтё ягодиночкя

На разны голоса

< … >

< … >

 

Поиграй повеселяе

Я тебя заставила

Дроля, я кого любила

И зачем оставила

 

Дроля в веночку играет

И на веночку глядит

< … >

< … >

 

Поиграй повеселяе

Венка угловатая,

Я не знала что любовь

Такая вертоватая

 

Дроя весело играет

< … >
<
>
<
>

 

< >

 

- ком.: так пели, когда плясали

 

Наигрыш на гармони с частушками

40.

«Русского»

 

Дроля в веночку мграет

Все на веночку глядит

Не написано на веночке

Которую любить

- комм.: «венки» не видели, здесь не было; была тальянка

 

Наигрыш на гармони с частушками

 

Пропуск на пленке

 

 

41

«Русского»

 

Раньше было запою

Не поддавалась соловью

Глазки серые его

Сгубили молодость мою

 

Раньше было запою

Березка заколышитсэ

А вот тепере запою

Голос еле слышитсэ

 

Раньше было запою

Береза закачаетсэ  

Вот тепере запою

Не то и получаетсе

 

<…>

 

Дроля скажешь с кем гуляет

От меня скрываетце

Не скрывайсе от меня

Гуляем оба, ты и я

 

 

<…>

 Не худую, не хорошую

 Забуду я тебя

 

Задушевный  ягодинка

<…>

 

Наигрыш на гармони с частушками

 

 

<<< предыдущий

следующий >>>

Ед. хр. 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 > 101
021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040
041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060
061 062 063 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080
081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095 096 097 098 099 100