Вологодская обл.,  

Сямженский р-н,

Житьёвский с/с

д. Житьёво

05.12.02.

Зап. Соловьев Л.Г.

Чернышова Ю.А.

Гуляшова Н.А.

1.

О календарных обрядах и праздниках:

- в д. Горушке справляли Тихвинскую, Госпожинь день, когда соединили с другими деревнями, стали справлять Покров,

- в д. Житьево справляют Прокопьев день

- приходили гулять из других деревень, плясали «Русского», приглашали гостей из других деревень – «гостились»

БЕСЕДЫ:

- молодежь собиралась в один дом

- на вечеринки девки приходили с прялками, пряли лен

- плясали под гармонь

СВЯТКИ:

- в Святки ряженые с гармонью заходили в избу

- наряжались так, чтобы не смогли узнать,

- ряженые ходили с гармонью по домам, если их пустят, то плясали «Русского», топали

- ряженые завешивались, одевались так, чтобы по одежде не смогли узнать, лицо закрывали «платом»

- ряжеными ходили и парни и девки

- тех, кто рядился, называли «наряжёные», «выряжёные»

- ряженые плясали в одной избе, затем переходили в следующую

- ряженых не угощали

ГАДАНЬЯ

- раньше девушки гадали на жениха: зачерчивались на крестовой дороге в полночь – в кругу что-то могло показаться – женихи

- выливали в стакан с водой яйцо и смотрели, что покажется

- дорогу заваливали, в домах, где есть молодежь, заливали крыльцо, завязывали двери

- пожилых людей не закрывали

Репортаж

2.

«Русского» под пляску (со сменой игры)

Наигрыш на гармони

3.

Об обучении игре на гармони:

- сам начал учиться играть в 16 лет

- в семье никто не играл, сам пожелал иметь гармонь и научиться играть

- первая гармонь была «неполная» (полухромка), такая же, как и сейчас

Репортаж

4.

«Русского»

- внач. комм: первая игра, c с которой начинал играть.

- проба правой рукой

- повтор обеими руками

Наигрыш на гармони

5.

«Русского» под пляску

- снач. комм.: девушкам играли на средних голосах и пониже

Наигрыш на гармони

6.

О наигрышах:

- девушкам игра пореже, ребятам - почаще, «кто как сумеет плясать, сумеет и песни петь»

- под пляску играют «Русского»,

- парни  и девушки перед выходом на круг заказывали, какую им нужно игру,

- девушкам гармонист начинал играть на средних голосах.

Репортаж

7.

«Русского» под пляску парням (со сменой игры)

- снач. комм: «парням на этих (верхних голосах) и играешь».

Наигрыш на гармони

8.

«Под пляску»

- фрагмент (перебор сверху вниз)

Наигрыш на гармони-хромке

9.

О гармони:

- в каждой деревне кнопки называли по-разному: в левой руке - «трубы», а в правой руке - «басовики».

- трубы «грубже играешь и малость грубоватые»,

- трубы есть «косые» или «прямые» (расположены по одному ряду) – так называли старшие гармонисты

- учились играть у гармонистов, смотрели, на каких голосах играют.

Репортаж

10.

«Под пляску»

- фрагмент

- внач. комм.: «на средних»

- комм.: в гармони очень важен воздух

Наигрыш на гармони

11.

«Под пляску» (под тальянку)

- внач. комм.: - раньше были гармони «тальянка», «волынка», на них передергивали мехом

- у гармони-«тальянки» другой строй, длинный и узкий мех, в мехе были перегородки

- на «тальянке» мех растягивали – на сколько хватало рук

- на «тальянке» старшее поколение играли пореже

Наигрыш на гармони

12.

Об игре на гармони:

- у каждого гармониста свой перебор

- показ игры правой рукой

- комм.: «одно без всякого перехода»

- показ игры

- комм.: «опускался книзу» (на нижние голоса по расположению клавиатуры)

- показ игры (переход-перебор с возвращением на средние голоса)

 - переходы делает – это хороший гармонист 

- об одном положении

- показ игры (играет в одной позиции на средних голосах)

- под драку чаще играют

- под драку мехом больше движений

- играть под драку не приходилось.

Репортаж с показом

13.

«По деревне»

- повтор левой рукой

- повтор

- комм.: в праздник ходили по деревне, хоть за деревню, к другой деревне с песнями

- в Корбанге Сокольского района по деревне ходят и пляшут находу

- здесь (в Сямженском районе) останавливаются, чтобы поплясать

- по деревне идут ребята и девки, девки захватятся, под руки идут

- ребята и девушки идут отдельно

- гармонист находится в середине толпы

- гармонист впереди мог ходить

Наигрыш на гармони

14.

Под пляску «Деревенского кружка»

Наигрыш на гармони

15.

О пляске:

-  девушки плясали кружком

- могли плясать от 2 – 3 человек до десяти

-  парни плясали  на перепляс с девушками, могли плясать кружком . -  плясали «на парочку»

- когда плясали – пели частушки

Репортаж

16.

О календарных обрядах и праздниках:

- в каждой деревне свои праздники были.

- одно время праздники запрещали, сейчас опять возобновляют

- на праздники собирались, приходили со всей округи

- на ЗАГОВИНЬЕ приходили по три сельсовета

- много не пили, только для веселья

- в гости приходили, ходили пешком

- ЯРМАРКИ проходили в д. Усть-Река, отец ездил

- приезжал торговать с разных мест

- отец делал сани «выездные», дровни.

- сам не бывал, слыхал от отца

- ярмарки проходили в зимние время

- ездили на лошадях на ярмарки,

- у каждого лошадь была, на лошадях возили товар на ярмарку

- не каждый мог делать

- на ЗАГОВИНЬЕ ставили качели

Репортаж

17.

Об играх:

- «Чигом», в городки играли

- «чиг» заостряли с двух сторон и отбивали деревянной лопаткой

- «шаром» играли

- «тогда не в силах было сделать», отец делал чиг  

- чиг был у каждого, «у кого ребята были не большим подросткам»

- если не попал в круг, не будешь играть, как погоняют, а попал – можешь играть

- круг сделают не большой 1м, если не попал вкруг, до трех раз будешь чигать

- мячом не играли,  мячей не было

- ГОРОДКИ играли, выставляли сколько деревяшек – городок,  бросали палки

-  от родителей учились

Репортаж

18.

О работе на лесосплаве:

- лес сплавляли

- «Дубинушку пели, когда большой залом образовывался

Репортаж

(продолжение):

- сезонники были

- работали в ручную, «дровянки» были, «стахановки»

-  вывозили лес на реку на проплав в ручную на лошадях, по реке сплавляли лес

- дубинушку пели, «чтоб организованно взять, силу надо собрать, да разам чтобы»

19.

Ох, говорит сама, говорит, пойдет

Пошла, пошла!

- фр. текста

- комм: «в голос» (кричали)

Трудовая припевка

Вологодская обл.,  

Сямженский р-н,

Житьёвский с/с

д. Житьёво

05.12.02.

Зап. Соловьев Л.Г.

Чернышова Ю.А.

Гуляшова Н.А.

20.

«Под пляску»

Наигрыш на  гармони

21.

Об обучении игры на гармони:

- начал играть лет в 15 – 16

- потом долго не играл

- учились по-здешнему, русская игра плясовая,

- танцы не играли

Репортаж

22.

«Под пляску»

- снач комм: первую вот так и играли

- комм.: играли на нижних, на всех

Наигрыш на гармони

23.

«Под пляску»

- комм: ходили по праздникам, плясали, гуляли, играли

- играть учился сам, смотрел как играют другие гармонисты

Наигрыш на гармони

24

«Под пляску»

(другая гармонь)

Наигрыш на гармони

25.

«Под пляску»

- фр. наигрыша

Наигрыш на гармони

26.

«По деревне»

- комм.: перебор – разная игра

Наигрыш на гармони

27.

Вальс

Наигрыш на гармони

28.

Об изготовлении гармоний:

- басы грубые, старинное название

- мастер гармонных дел Лепёхин приезжал из Сямжи, там много было мастеров после войны

- местных мастеров не было, возили в Сямжу ремонтировать

Репортаж

29.

«Под пляску»

<нрзб>

Гармониста я любила,

Гармониста тешила,

Гармонисту на плечо

Сама гармошку вешал

Наигрыш на гармони с частушками и пляской

30.

О плясках:

- под «деревенского кружка» играют медленнее и ходят кругом до пять человек или больше

- одна запевает песню, остальные все подхватывают

- могли плясать втроем

- когда плясали двое – называлось «Сударушка», вызывали друг друга, вместе плясали, перепевались

Репортаж

31.

«Под пляску»

Я пойду и попляшу

<нрзб>

Наигрыш на гармони с частушкой и пляской

32.

О праздниках и драках:

- в праздники народ собирался со всего района

-ЗАГОВИНЬЁ в июне месяце самый большой летний праздник,

собиралась вся округа, из Сямжи приходили

- плясали, песни пели на улице

- пьяных в подвал сажали

- по деревне ходили рядами, гармонист шел с левого края

- песни пели и плясали в кругах, в середине круга плясали по очереди

- были драки, гармонисты под драку играли

- под драку игра побыстрее чем под пляску

- сам под драку не играл, игроков много хороших было, играли хорошо

- парни строем ходили, впереди строя выходил один и плясал на ходу

- девки тоже ходили по деревне, потом плясали кружком

- если с разных сторон деревни сходились две партии ребят, кружок собирался, плясали, могли подраться

- если две деревни встречали – обязательно дрались

- бойкие ребята - драчуны

- атаманы были, в Митрягине  самый бойкий атаман ростом высокий по прозвищу - Гладинец

- дрались тросточками, камнями ножами

- лежачего не трогали, «который не деретце, того не трогают»,

- «наладошник» из свинца на лямке, им могли ударить

- при нанесении удара выставляет руку (домик)

- могли драться кольями, кидать поленья

- парни бросали в девушек вороньими яйцами

- девки хорошо кружком плясали

33.

О беседах:

- ходили в 8-9ч. вечера за 8км в деревню гулять, гуляли до четырех часов утра

- плясали «Сударушку», «Русского», «Деревенского кружка»

- «Сударушку»  пляшут вдвоем

- песни пели и плясали по очереди

Репортаж

34.

Под пляску 

Задушевная подруга

Меня выручи, меня

< нрзбр >

< нрзбр >

Спуталась единова

Я на этом переборе

Вздумала про милова.

Я стою, стоять и буду

У высоких у берез

Я люблю, любить и буду

Дролечку высокий рост.

Да что сказали про меня

Девушка гуливая

По неделе да и боле

Не видает милова.

< нрзбр >

Ох, пляшетсе нам,

Весело поётсе.

От чего не поплясать

Хорошо живется

Говорят попляшем

Сами просто так большой

Не кому не повторится

< нрзбр >

Задушевная запой

Я тебе отпела бы

Я не виноватым дроле

Думать не велела бы.

Задушевная подруга

Гармониста завлекай

Подойдешь ему и скажешь

Сероглазой поиграй

Ох, сватья моя

Не заносливая

Буду к сватье ходить

Буду сватью любить

Ох, задушевный, дорогой,

Я тебя помучаю,

А потом тебе скажу

Да по какому случаю.

Я стою, стоять и буду

У высоких, у берез

Я люблю, любить и буду

…

Наигрыш на гармони с частушками и пляской

35.

Ой, подруга, дроби бей

Дроби выколачивай

Попадутся трепачи

С дороги не сворачивай

- текст

- повтор

- напев

Частушка

36

О плясках:

- много стояло (на пляску сударушка), желающие пляшут, плясало старшее поколение – в 50 годах

- смотрели в клубе у старшего поколения, как они пляшут, дома повторяли, как надо дробить

- училась со стулом

- в пляске выходку показывают, без дробей,  гармонист почаще играет под дробь

- перебора разные: по медленнее, под дробь другой перебор

- сама под любого гармониста может плясать

- кружком плясать, надо играть тихо медленно

Репортаж

Вологодская обл.,  

Сямженский р-н,

Житьёвский с/с

д.Волховская

05.12.02.

Зап. Соловьев Л.Г.

Чернышова Ю.А.

Гуляшова Н.А.

37.

Ох, подружка дорогая

У нас дролечка один,

Ты гуляешь, я ревную,

Давай лучше продадим.

- внач. комм.: одна поет частушку, другая отвечает

- если супостатка поет частушку, ответ

- напев

Частушка

38.

Ох, подружка дорогая,

 Как же будем продавать,

 А не стыдно ли нам будет

 На базаречку стоять

Частушка

39.

Все частушки я пропела,

А одну не вспомнила.

Эта песенка про милого

Вспою после одна.

Частушка

40.

А была времё, я любила

 Милого с баяночкой,

А теперь я полюбила

Инвалида с палочкой.

Частушка

41.

<…>

… дролечка один

Ты гуляешь, я ревную

Давай вместе продадим.

 - внач. комм: супостатки плясали на парочку, могли договориться

Частушка

42.

О свадебном обряде:

- девичья фамилия Дорохова,

- мама пела свадебные песни

- свататься приходили родители жениха

- раньше давали приданое, спрашивали: «дадите приданое» – «дадим»

- назначали, на какое число после сватовства «списываться»

- свадебные песни пели до церкви, сама песни забыла

Репортаж

43.

О календарных обрядах и праздниках:

- с Нового году Рождество, «КРЕЩЕНИЕ – всему запрещение»

- ходили в СВЯТКИ ряжеными, песни пели, хозяева давали подарки: пирожка

- девушки одевали мужское, чтоб не узнали, лицо закрывали марлей

- парни одевались «в девушкино», чтоб не узнали, приходили, плясали

- пели частушки, плясали как сейчас пляшут только «наряженые»

- ряженкам ходили

- заходили в дома; если закрыто, стучали

- хозяева открывали

- сейчас тоже ходят ряжеными

Репортаж

44.

Выхожу и начинаю

Первую припевушку,

Сначала перва про любовь

А потом про девушку.

- текст

Частушка

45.

О календарных обрядах и праздниках:

- ряжеными частушки пели, голос не меняли, если пели в другой деревне

- маленькими наряжались, ходили за 4 км в другие деревни ряженками

- большие праздники отмечали, собирались все вместе, пива варили

- собирались гости, было застолье

- в простые дни собирались прясть на прялках

- в праздник работать нельзя

- молодежь собиралась на вечеринки

Репортаж

46

[Заду]шевная подруга

Выходи и выручай,

Я отчаянная девушка,

И ты не подкачай.

- текст

- внач. комм: «пойдем плясать, я частушки пела»

- повтор

- комм.: частушкой девушка вызывала подружку плясать

Частушка

47.

[Заду]шевная подруга

Выходи да и пляши

Про меня чего не знаешь ли

Пожалуйста скажи

- текст

- снач. комм: отвечает подруга в ответ

Частушка

48.

Ох, подружка дорогая

Много знаю про тебя,

Только знаю, разболится

Ретивое у тебя.

- текст

Частушка

49.

Ох, подружка дорогая

Говори не бойся

Не разболится мое сердце

Ты не беспокойся.

- текст

- комм: приглашала подружку, и вместе плясали [Сударушку], пели частушки

Частушка

50.

О плясках:

- парень плясал в средине, девушка кругом ходила, частушки пели больше про любовь

- парень девушку приглашал на пляску

- сидели парочками

Репортаж

51.

Ох, подружка дорогая

Говори не бойся

Не разболится мое сердце

Ты не беспокойся.

- текст

Частушка

52.

Ох, подружка дорогая

Начинаю говорить

У тебя сердцо хорошоё

Не будет и болеть

- текст

Частушка

53.

Кабы я была красива,

Я бы в городе жила.

С редикулем бы ходила

Говорила бы на «а».

 - текст

Частушка

54

Хорошо тебе подружка

Тебя мама родила,

А меня родил папаша

Мамка в городе была.

- текст

Частушка

55

…дружка дорогая

Вот и праздничек с нас.

Мы зароемся в пелёвушку

Пускай поищут нас.

- текст

- комм: овины были не то, что сейчас гумна, там пели частушки, пелёвушка – пелёва: остатки при молотьбе

Частушка

56.

О календарных обрядах и праздниках:

МАСЛЕНИЦА

- пекли пироги

- жгли колеса и мусор, могли принести дров

- были свалки, куда возили мусор, этот мусор жгли, зажигали дровами, жгли масленцу

- масленицу сжигали за деревней, собирались все вместе

Репортаж

57.

Масленца пришла

Настаёт Великой пост

- фрагмент текста

- комм: кричали, когда горит масленица

Выкрик на масленицу

58.

О календарных обрядах и праздниках:

- МАСЛЕНИЦА большой праздник, пекли пироги

- семья воцерковленная была

- запрета не было ходить в церковь, когда были маленькие, в церковь ходили

- посты знали

ПАСХА

- праздновали, ходили в гости друг к другу

- в Пасху и сейчас обходят дома в час ночи с субботы на воскресенье со свечками, которые отпускали в тарочки, чтоб ветер не задул

- читают молитву «Отче наш»

- в каждой семье дом обходит хозяйка, раньше мать обходила с любой иконкой

-  сейчас сама так делает

- дом обходят, чтобы защитить от пожара

- раньше, когда в первый раз выпускали скотину, обходили ее с иконой

- теперь сама в деревне коров обходит

Репортаж