Вологодская обл.,
Сокольский р-н,
Двиницкое с/п
д. Чекшино
20.08.07

Зап.: Теленков И.С.,
Федорина Н.Б.

01.

О календарных обрядах и праздниках:

- Трифонку, Ильин день, Троицу праздновали, Заговинье
 

Репортаж

02.

О свадебном обряде:

- сама с мужем венчались
- приехал жених на образовку с отцом, матерью и братом, сама была на посиденке, её с посиденки вызвали, у жениха в коридоре спросили, будет ли он жениться, он согласился, и невеста согласилась, сели все за стол, жениха и невесту обнесли иконами
- потом девки пришли песню петь
 

Репортаж

03.

Остаёшь, наша подруженька, от подруженёк,
Ты подруженька – изменщица,
Какая ты лицемерщица,
Ты сказала, что взамуж не пойду

- текст
- комм.: подружки эту песню запели, она сама за заборку убежала, запричитала, жених подошёл, обнял, разговорил
 

Свадебная

04.

О свадебном обряде:

- потом причитали, приходила плакущая, садились все девки кругом, плакущая причитала
- на свадьбе муж взял гармошку, а жена плясать пошла
 

Репортаж

05.

Выходите, девки, взамуж,
За любых только ребят,
За любым да за хорошим
Хорошо и привыкать

- текст
 

Частушка

06.

А дура я поторопилась
На чужую сторону,
А думала, счастливо будет,
Погубила голову

- текст
 

Частушка

07.

Я иду, а дроля пашет
Чёрную земелюшку,
Подошла да и сказала,
Запаши изменушку

- текст
 

Частушка

08.

Изменщица, ты изменщица, да
Ты какая лицемерщица,
Ты почто замуж пошла, да
За собой я двух подружек повела

- снач. комм.: когда родители обносили жениха и невесту образами, пели
- фр. текста
 

Свадебная

09.

Самоходкой дроля звал,
Я и согласиласе,
<нрзбр.>
Народу постыдиласе

- текст
 

Частушка

10.

Самоходкой не пойду, да
Этого не сделаю,
Тятю, маму
<нрзбр.>

- текст
 

Частушка

11.

О свадебном обряде:

- сватались, а на следующий день ездили расписываться, в церкви венчались
- на свадьбе раньше из одного блюда ели
- три стола было
- вино давали мало
- дружка был на свадьбе, надевали на него полотенце, перевязывали
 

Репортаж

12.

О календарных обрядах и праздниках:

Святки:
- ряжеными ходили, надевали рубахи и исподки вышитые, накладники, рубаху
- ряженые ходили из деревни в деревню на посиденки, там плясали, шли в другую деревню, из Заречья шли в другую деревню
- девушки наряжались парнями, штаны надевали, рубаху, шапку, лицо не прятали
- шубу на левую сторону выворачивали
- 4 мужика наряжались, пологом накрывались, заезжали на посиденки – «лошадь» получалась
- «покойника» во всё белое наряжали, на скамейке приносили на посиденку, он лежал, другой мужик кадил, «покойник» вскакивал и бежал
- кожи были, надевали на себя кожу
- варзать ходили: дрова спехивали у стариков, в трубу перо на верёвке отпускали, дым не шёл, сени подливали водой
Пасха:
- в Пасху в церковь к ночи ходили, яйца красили луковым пером, жёлтыми цветами, целое блюдо яиц варили
 

Репортаж

13.

О свадебном обряде:

- жених до свадьбы приходил к невесте, сидел, домой уходил
- бабам пирог подавали и пол-литра, сваха подавала
- мужики просили на «рогозу»
- ребята кричали: «Приданного, молодая хороша, приданного!», им давали
- узду у лошадей наряжали девушки, узелки вешали, сбруя была хорошая
 

Репортаж

14.

О календарных обрядах и праздниках:

- в Масленицу лошадь украшали, ездили кататься по деревне в воскресенье
- парень наряжался в хорошее пальто, девушка – в шубу с воротником, шапку пыжиковую, шаль
 

Репортаж

15.

Дролечка пьяной,
Проводи меня домой,
Постели постелю мягкую
И ты лёжись со мной

- текст
 

Частушка

16.

На гулянку дроля собирался,
Маменька головушку цесала,
Волосок к волоску прибирала,
А ты поедешь, моё милоё, женитце,
Да у тебя, товарищ, шевелитце

- фр. текста
- фр. текста
 

Свадебная

17.

Дролечка пьяной,
Проводи меня домой, да
Постели постелю мягкую
И ты лёжись со мной

Частушка

Сокольский р-н,
Двиницкое с/п
д. Чекшино
20.08.07

Зап.: Теленков И.С.,
Федорина Н.Б.

18.

О календарных обрядах и праздниках:

- посиденки собирали, ходили ряжеными
- сама всё парнем наряжалась, плясала, смеялись над ряжеными
- в другую деревню ряжеными ходили
 

Репортаж

19.

Ой, до чего старухи дожили,
Не надо никому,
А собирайте свою пенсию,
Летите на луну
 

Частушка

20.

Ой, подруга, дорогая,
На луне-то я была да
На луну меня не приняли,
Что пенсия мала
 

Частушка

21.

А вы не бойтесь, наши дети,
Никуда не улетим,
А ваших денег нам не надо
И своих не отдадим
 

Частушка

22.

А с престарелый дом ходила,
Да и там-то не берут,
Улыбнулись и сказали,
Старика тебе найдут
 

Частушка

23.

А я старушка боевая,
На подножке ехала,
А не расстраивайтесь, зять,
На совсем приехала
 

Частушка

24.

Ой, не тужи, подруга милая,
У зятя проживёшь,
Отдашь пенсию полностью
И в дворники пойдёшь
 

Частушка

25.

А ты когда меня, сыночек,
Жить-то в город увезёшь,
Увезу, если, мамаша,
На балконе проживёшь
 

Частушка

26.

Ой, увези, сыночек милый,
Что не весело одной,
На балконе летом жарко,
А будет холодно зимой
 

Частушка

27.

Заходи, моя мамаша,
Заходи и не робей,
Занимай в квартире место –
Первый угол от дверей
 

Частушка

28.

А не тужи, моя мамаша,
Посидишь и у дверей,
Только, милая мамуля,
Рот на пугвицы зашей
 

Частушка

29.

Я и так, сыночек милый,
Посижу и помычу,
Если кушать не дадите,
Всё равно я закричу
 

Частушка

30.

Ой, вы, снохи да наши снохи, да
Умныё головушки,
Почему не любят снохи
Своиё свекровушки
 

Частушка

31.

А я уехала бы к зятю,
Только нечего там взять,
Да и тёщу почему-то
Недолюбливает зять
 

Частушка

32.

О календарных обрядах и праздниках:

Святки:
- у другую деревню за 8 км. ходили ряжеными
- начинались Святки с 7 января по 19 января, две недели
- девушками наряжались в воротушки и подольницы
- девки наряжались военными
- раньше праздновали поповские священные праздники
- праздновали Рождество, Новый год, Крещенье, Масленицу, Пасху
- родители никогда в пост молочное не ели
- на Фролов день из Залесья приходили, собиралась полная деревня, девушки под руки ходили с гармонью в серёдках
- плясали вчетвером
- гуляли по деревне, поворачивались, обратно шли, гармонист шёл в серёдках
 

Репортаж

33.

О посиденках:

- «Кадрель» плясали два парня и две девушки, 7 кадрелей играли; парень брал девушку, которая ему по мысли была
- девушки одевались в одинаковые платья, одинаковые бусы
- весь вечер в «кадрели» играли, одна пара плясала, потом вторая, третья
- те, кто был не бойкий и плохо одет – квасняки у дверей сторожили, а те, кто бойкий и хорошо одет – плясали
 

Репортаж

34.

О календарных обрядах и праздниках:

- летом на улице гуляли
- на Юшкове праздновали Троицу и Петров день
- на Якунихе – Прокопьев день, на Федяеве и Косякове – Ильин день
- Преображенье – в Заречье, Спасов день – в Лучкине, Преображенье – в Карцево, Фролы и Лавры – Бохтювское, в Высокуше праздновали Заговинье
 

Репортаж

35.

Об обрядовой пище:

- угощали гостей пивом, корчаги ставили те, кто зажиточный был
- сами были зажиточными, поэтому много гостей приходило
- первым блюдом был холодец с квасом, второе блюдо – суп мясной, третье – каша пшённая, четвёртое – каша рисовая, пятое – сальник – кишки, брюшина от овцы
- на праздник обязательно овцу резали
- в хозяйстве была обязательно корова или две, лошадь, 15 овец, 10 куриц
- последним подавали кисель с молоком
- те, кто был бедным, пекли рыбник из трески и суп
- яйца красили на Троицу, Заговинье и на Пасху, красили луковым пером
- яйцами бились, кто выиграет
 

Репортаж

36.

Об играх:

- в козонки играли, ставили в ряд козонки, потом большим сшибали, так братья играли
 

Репортаж

37.

О деревнях:

- было 9 или 11 деревень, в Двинице – 29 деревень
 

Репортаж

38.

О календарных обрядах и праздниках:

- Масленица – 7 недель до Пасхи, молочного не ели, в каждой деревне гуляли
 

Репортаж

39.

О деревнях:

- в каждой деревне играли, в Косокунье было 48 домов, в Федяеве – 36 домов
- Заричье, Лучкино, Косяково, Середнее, Карцево – маленькие деревни, в одном месте гуляли
 

Репортаж

40.

О календарных обрядах и праздниках:

- Масленицу гуляли два дня
- одна сестра была выдана в Петровское замуж, вторая – на Далиниху, они приезжали в среду к матери, в воскресенье уезжали домой
- на лошадях катались на Заречье, она широкая деревня
 

Репортаж

41.

О свадебном обряде:

- раньше насилу отдавали замуж
- свекровь была красивая, а муж будущий был смешным, но богатым, брат свекровь за волосы тащил, а она причитала
 

Репортаж

42.

О календарных обрядах и праздниках:

- «покойника» наряжали, зубы из картошки вставляли, «покойник» до деревни сам шёл, а в избу заносили на лавке
- «покойника» отпевали как по-настоящему, причитали, женщина в рясу, в кринку для молока уголь клали  
- часа два над «покойником» возились, потом он вскакивал и плясать шёл
- председатель колхоза рядился в коровью шкуру, рога, плясал, мыркал

Репортаж

Сокольский р-н,
Двиницкое с/п
д. Горка
21.08.07

Зап.: Теленков И.С.,
Федорина Н.Б.

43.

О календарных обрядах и праздниках:

- Троица – самый большой праздник
- суп варили, студень, пироги пекли, яйца красили луковым пером, гости приходили, каждому по яичку давали
- пиво варили во флягах, больших горшках
 

Репортаж

44.

О плясках:

- ребята приходили с гармонью, «Кадрель» играли две пары, 7 кадрелей было, 7 кадрелей
 

Репортаж

45.

О гуляньях:

- за подручки ходили девушки, а гармонист вставал в серёдках
- парни ходили отдельно
- девушки ходили по деревне, разворачивались, гармонист снова вставал в первый ряд
 

Репортаж

46.

О календарных обрядах и праздниках:

Святки:
- на Святки тоже посиденки были
- ряженые ходили по деревням, надевали старую одежду от старух – юбки, фартуки, платки прежние
- ряженые в избу заходили и плясали, ходили с гармонистом, заходили во все избы к ряду
- ряженые и по своей деревне ходили, лицо закрывали, чтобы не узнали
Масленица:
- на лошадях катались, в чужие деревни ездили, по всей волости
- парень подругу с собой брал кататься
- молодые, которые недавно сошлись, ездили по гостям – к родителям, родственникам
- если не было гармониста, играли в ротовушку

Репортаж

Сокольский р-н,
Двиницкое с/п
д. Горка
21.08.07

Зап.: Теленков И.С.,
Федорина Н.Б.

47.

О календарных обрядах и праздниках:

- в д.Горка праздновали Троицу, а в д.Вахромеево – Прокопьев день (21 июля)
- гулянка была, в каждый дом приходили гости изо всех деревень, за столом сидели, потом на улицу шли, плясали
- по деревне ходили рядами девушки с парнями, гармонист шёл с девушками, а парни шли сзади
- кто-нибудь из ряда мог выскочить вперёд и начать плясать
- парни с гармонистом отдельно не ходили
- «Кадрели» играли два парня и две девки, одни девушки кругом плясали, частушки пели, круг проходили, потом в обратную сторону поворачивались, по 2 или 4 человека
- «Сударушку» плясали – одни стояла, другие плясали, потом менялись местами
- по – одному плясали
- раньше улик празднику в деревне прибирались, чтобы порядок был
Троица:
- приносили берёзки
- ходили в церковь с берёзками, батюшка освещал эти берёзки, домой приносили пруточки, ставили «к Боженьке», потом выкидывали
- яйца красили луковой шелухой, травой жёлтой красили, одуванчиками
- ходили в другие деревни на праздники, туда, где были родственники
 

Репортаж

48.

О посиденках:

- парни дрались на праздниках и посиденках - вечёрках
- зимой бывали посиденки, летом - на воле гуляли
- по очереди посиденки устраивали
- если гармонь заиграет рьяно, то драку заводили
 

Репортаж

49.

О календарных обрядах и праздниках:

- гадали в Святки девки на суженного
- ряженые ходили, одевали хорошую одёжу, кто-то в тряпошники, по деревням ходили, в каждый дом заходили, плясали
- те ряженые, которые были в хорошее одеты, ходили с гармонистом
- надевали всё старинное – юбку, кофту, шаль на плечи
 

Репортаж

50.

А задушевный мой товарищ,
Задушевный своячок,
А пропивали с девок юбочки,
Пропьём и казачок

- снач. комм.: парень девкой наряжался, девка – парнем, девка частушки пела по-парнячьи, как парень плясала
- текст
- комм.: если наряжались парнем, то и пели такие частушки
 

Частушка

51.

О календарных обрядах и праздниках:

- наряжались в худую тряпочную одежду
- «покойником» наряжались, надевали белую одежду, заносили в дом
- «лошадями» наряжались
- «покойника» боялись, на лавки прыгали, «покойник» потом вскакивал
- «лошадью» два парня наряжались, один на другого садился, «лошадь» лягалась
- коляду пели
Масленица:
- по деревне на лошадях катались
Пасха:
- целую неделю гуляли, работали и гуляли, днём работали, а вечером гулять шли
- в сарае делали скамейки и плясали там
Вербное воскресенье:
- приносили вербушки из церкви и освящали их
 

Репортаж

52.

Об обрядах со скотиной:

- первый раз выгоняли скотину, в каждую деревню приводили батюшка, он всю скотинку освящал, потом только гнали в поскотину
- батюшка в разные дни в разных деревнях освящал скотину
- пастух был, его скотина слушалась
- у пастуха был рожок или барабанка – на шею надевал доску с двумя палочками
- рожок из бересты был сделан, длинный рог получался, в него пастух играл
- пастуха нанимали, он приходил в деревню, спрашивал, надо ли пастуха, все люди собирались и спрашивали, сколько он берёт с коровы, пастух отвечал
- пастух мог брать деньгами или хлебом
- пастух жил у всех по очереди, его кормили
- пасли до снега
- пасли в лесу, если скотина потерялась, то пастух трубил в рожок, она выходила
- если скотина не выходила, ходили к гадалкам
 

Репортаж

53.

О свадебном обряде:

- сватом приходили, собирались все
- образовку делали – образовывали – иконой обносили – это просватки называлось
- жених свататься не приходил, на образовку приходил
- после свадьбы невеста шла к жениху жить
- до свадьбы невесте можно было на посиденки ходить
- жених приходил к невесте на побывку
- приданное готовили к свадьбе, надо было всю женихову сторону ударить платком или полотенцем, мужчинам рубахи дарили от невесты
- невеста ревела перед свадьбой, было плаканье, невеста плакала, что-то выговаривала, девушки были с невестой  
- мама не за любого выходила замуж, силом отдали
 

Репортаж

54.

О похоронно-поминальных обрядах:

- когда человек умирал, приносили землю из церкви, бросали в могилу
- когда человек умирал, его обмывали, сама много кого обмывала
- обмывали, одевали, клали на две доски – это называлось «коник», когда гроб сделают, в гроб покойника клали
- клали ногами к выходу, головой к иконам
- в гроб клали стружку, закрывали полотном, потом клали покойника, подушечку делали
- лишнюю стружку от гроба сжигали
- воду после мытья покойника выливали на улице на передний угол дома
- мыло, которым покойника обмывали, клали в гроб, ещё клали расчёску, крестик на шею надевали
- раньше никаких украшений в гроб не клали
- покойник лежал в доме три дня, на третий день – хоронили
- хоронили в два часа дня, в час – вывозили, а в два часа уже хоронили, это закон
- душа три вместе с семьёй находится
- выносили покойника 4 человека, ногами вперёд
- дома оставались чужие люди, они провожали покойника до улицы, потом начинали мыть пол, собирали на столы
- пол начинали мыть с переднего угла до самой улицы
- гроб раньше не красили, не околачивали, крест делали деревянный, его сразу ставили, как похоронят
- гроб в могилу отпускали на верёвках, раньше – на холстине, потом эту холстину отдавали бедному человеку или в могилу бросали
- чтобы не бояться покойника, перед выносом держались за ноги
- душа покойника может прийти
- к самой мама «приходила», у кровати стояла, благодарила за всё
 

Репортаж

55.

Господи, помяни душу раба такого-то
Прости ему все прегрешения вольные и невольные,
Даруй ему, Господи, царствие небесное

- снач. комм.: поминали в 9, 40 дня и годовщину, на кладбище ходили до обеда, а после обеда – поминали
 

Молитва

56.

О похоронно-поминальных обрядах:

- сейчас поминают, слова о покойнике говорят хорошие
- раньше долго не сидели за столом
- бывало, что вся деревня собиралась
- веточки ели бросали по дороге, чтобы душе покойника было мягче
- после кладбища на улице руки мыли, все, кто брал землю в руки, прощался
- с ковшиками и вёдрами встречали на улице
 

Репортаж

57.

О бытовых обрядах:

- раньше в печи мылись, поэтому никто не болел
 

Репортаж

58.

О жатвенных обрядах:

- серпами жали, начинали тогда, когда зерно поспеет
- первой жали рожь после Ильина дня
- устраивали маленький праздник первому снопу, приносили в избу, ставили в передний угол до нового урожая
- бывали сросшиеся двойные колоски, их хранили, к иконе ставили
 

Репортаж

59.

Об окказиональных обрядах:

- батюшка приводили в деревню, чтобы он молебен пропел, чтобы дождика не было
 

Репортаж

60.

Дождик, дождик, перестань,
Я поеду в Еростань,
Богу молитьсё,
Царю поклонитьсё

- текст
- комм.: кричали
- текст
- комм.: это маленькие ребятишки кричали
- текст
 

Закличка

61.

Радуга-дуга,
Не давай дождя

- фр. текста
 

Закличка

62.

О календарных обрядах и праздниках:

- снопом выгоняли мух всех на Покров
- ставили овёс, ячмень, всё в угол ставили, потом снопом выгоняли мух хозяин или хозяйка
 

Репортаж

63.

Об играх и игрушках:

- куклы шили из тряпок, руки, ноги делали
- пирожки пекли из глины
- мячи из тряпок шили
- в лапту играли, «шандер», «городки», в прятки, прятались по гумнам
 

Репортаж

64.

На златом крыльце сидели
Царь, царевич, король, королевич,
Сапожник, портной, кто ты такой?

- снач. комм.: стихотворение читали, на кого выпадет последнее слово, тот и водящим будет
- комм.: последнее «кто ты такой» выпадает
 

Считалка

65.

О календарных обрядах и праздниках:

- в Масленицу были гулянья
Святки:
- в трубу пёрышко вставляли, колотушку привязывали за верёвочку
- бочки делали – две доски и рогатина (вместо руля), нижнюю доску заливали водой и замораживали и катались с горы
- одной ногой отталкивались, второй ногой стояли на доске и ездили с горы
- на реках катались, расчищали реки, делали каток, кто на бочках, кто ан коньках катались
 

Репортаж

66.

Об игроках и музыкальных инструментах:

- раньше много было гармонистов, в каждой деревне был
- были тальянки
 

Репортаж

67.

О посиденках:

- раньше на посиденку ходили работать, кто с кутузом, кто с прялкой – это в простые дни ходили вечёрам
- одни девки собирались, когда парни приходили, девушки всю работу убирали

Репортаж

Сокольский р-н,
Замошское с/п
д. Подольное
22.08.07

Зап.: Теленков И.С.,
Федорина Н.Б.

68.

О календарных обрядах и праздниках:

- праздновали Берег, Преображенье, Покров
- Берег – летний праздник, собирались все гости
 

Репортаж

69.

Забираю гармониста
И пошла домой

- фр. текста
 

Частушка

70.

О календарных обрядах и праздниках:

- пивные праздники – Преображенье (19), отмечали в Замошье
- Берег – это не Божественный праздник, кругом река была, на берег ходили гулять
- в одном месте был круг, там плясали, в другом – «Кадрель» играли
- плясать могли в любом месте
- ходили кругом деревни
- Покров в домах отмечали
- было 3 бригады полеводческих и 1 фермерская, каждая бригада в отдельном доме праздновала, потом стали собираться в одно столовой
- в первый день праздника варили суп, студень, кисель, а на второй день – пироги пекли
 

Репортаж

71.

О посиденках:

- Покров – Божественный праздник, гости в дом приходили, посиденку нанимали, все девки собирались, платили избу, праздновали два дня, на третий день – пол хозяевам мыли
- по очереди посиденки собирали у каждой девушки в доме, если у кого-то нельзя было, то та девушка дом нанимала
- посиденки собирали в воскресенье и в четверг, раньше суббота была не гулящая
 

Репортаж

72.

О полевых работах:

- в школе дети колоски собирали в кузовья
- рожь и пшеницу в кочуры ставили
- сама маленькой по борозде жала, чтобы не такой крупный колос был
- жали, потом делали субботник, суп варили, детям пряники давали от колхоза
- в колхозе за 1 га давали 6 женщинам литр молока, три яйца, кг хлеба
- мама по 11-12га за сенокос косила
- снопы связывали, ставили в кочуры, рожь не скирдовали
- кочура – 9 снопов и сверху один или 9 внизу и три сверху
- молотили на овинах молотилом, чистили веялкой
- боронили и пахали на коровах
- молотили 5 человек, с одной стороны двое и с другой – двое, а пятый человек снопы переворачивал, убирал солому
- с трестой ездили в Кадниково на льнозавод, на коровах возили из Заречья
 

Репортаж