Вологодская область,

Шекснинский район,

Угольский с/с

д. Осютино

25.07.2003.

Зап.: Каданцева О.А.,

 Каданцев А. Ф.,

                                             Рейзнек С. Г.

01

О похоронно-поминальных обрядах:

- когда увезли покойника (болел тифом), бабушка зажгла «вереску» и ходила по дому махала зажженным вересом; вересом запаривали кадушки

- когда мама умерла, от покрывала оторвали тряпочку, приколотили к палочке, и до сорокового дня она висела на уголке

- в сороковой день, когда приходили из церкви, тряпочку эту срывали и опускали в воду    

- иконку, которая была на груди у покойника, снимали и ставили на могилу, она стояла до сорокового дня; в сороковой день сама вымыла иконку в ручье и унесла домой

- иконку ставили на могиле около креста

-две ночи покойник ночует в доме, а на третий день в 12 часов его вывозят

- около покойника эти две ночи обязательно кто-нибудь сидел

- батюшка отчитывал покойника, отпевал

- женщине казалось, что умерший муж приходит к ней

- поминали в 9-й, 40-й день, собирали людей; в 20-й день только на могилку ходили 

- на 40-й день собиралось много людей, собирали большой стол, щи варили, пироги пекли

- «годовую» (1 год со дня смерти) делали

- на кладбище надо ходить до обеда

- с покойником прощались дома перед выносом гроба

- когда выносят покойника, сначала мужики несут крышку от гроба и венки, а потом покойника

- на груди у покойника стояла иконка при выносе покойника и на кладбище;

- на кладбище прощаются с покойником

- на покрывало сыпали крестиком немного земли; землю брали в церкви

- затем снимали с покойника иконку и ставили к кресту

- возле гробницы на столик сыпали зерно, это оставляли «поминок» для птичек

- раньше на могилку сажали деревья; один мужчина любил крыжовник, ему и посадили его 

- если покойник женщина, ей на грудину ставили женскую икону; если мужчина, то мужскую (Спасителя, Николы Милостливого)

Репортаж

02

О престольных праздниках:

- Николу Милостливого отмечали в мае

- в д. Осютино отмечали Петров день; собиралось много людей

- в Николу гулять ходили

- в соседней деревне празднуют Иванов день

- в праздники ночами гуляли

- Иванов день два раза в году отмечали; весной Иванов день отмечали в д. Сульбицах; там делали ярмарку 

- Петров день гуляли два дня, потому что был сенокос

- свои праздники 2-3 дня гуляли;

- в Михайлов день (21 ноября) мужики целую неделю гуляют, а женщины 4 дня; гости по 2 ночи ночевали

- в праздники молодежь на беседу собирались; снимали избу

- девки из других деревень гостили у девок, парни – у парней, могли остаться ночеать

- парни баловались на беседах – бросали спичку в кудель девкам

(Трек 9 – запись испорчена)

Репортаж

03

Не от ветру, не от вихарю,

Приходила вечер свахонька,

Выходила вечер свахонька,

Нахвалила цужу сторону.

- проба напева (путает текст)

- комм.: пока пели песню, невеста должна была охать, показ оханья: «Ой, ой»; невеста наклонялась, когда охала

Свадебная

04

Ой, мамонька родимая, ой, ой!

Ой, родима мамонька,

Куда ты мня отдаёшь?

На чужую сторону, незнакомую

Никово не знаю, куда я приду,

Пожалей, родная мамонька,

Пожалей меня одну!

- проба напева

- комм.: невеста ревела, охала: «Ой, мамонька, ой»

Свадебное причитание невесты

05

<…>

Ой, да незнакомоё место, ой!

Незнакомоё место,

Я не знаю никово!»

Ой, за каково парня худова,

Маменька милая, оставь дома! 

- снач. комм.: невеста сидела лицом к кукле, невесту закрывали платком

- интонированный текст

Свадебное причитание невесты

06

Приходила вечор свахонька,

Нахвалила цужу сторону,

Хороша эта сторонушка,

Хороша да хлебородная,

- (охает за невесту Рейзнек С. Г.)

- проба напева

- комм.: невеста плакала «люто»

Свадебная

07

Пускай поревит невеста! Пускай.

За столом не поревит,

Дак за столбом наревится!

Выйдет замуж за кого-то.

- снач. комм.: бабы говорили невесте

- комм.: бабы приходили «гледить» невесту – «целая изба народу»

Свадебный приговор 

08

О свадебном обряде:

- две песни споют, все и закончится

- пели песню «Ты прощай наша подруженька»

- стол собирали, чай пили девушки, невеста сидела за столом без платка

- на второй день жених приезжал на лошадях, которых украшали лентами, завязками

- елочка стояла на столе у девок

- как только жених заходил, девки поднимали елочку и запевали песню: «Не от ветра, не от вихорю»

- когда девки все пропоют, жених «приходил совсем» - приходил свадебный поезд; было три лошади, чтобы ехать на венчанье; дружка приходил, читал что-то, потом раздавал детям «кроёноё» - маленькие кусочки, бабы говорили: «Ой, хоть бы для здоровья кусочик взять»

- потом невесту одевали в «платья хорошие»; жених брал невесту под руку и садил в сани

- пока жених не подаст деньги на стол, девки не отдавали невесту, сидели кругом за столом; после того, как жених даст девкам деньги, они одевали невесту; после этого жених выводил невесту из дома

- лошади были украшены завязочками, колокольчиками, шлеи все были вычищены, блестели

- когда жених с невестой ехали с венчания, их встречала мать жениха с полотенцем, на котором лежал каравай («челпан»); мать каждому давала отломить понемногу

- когда молодые заходили на крыльцо, им в лицо бросали зерно

- после венца невеста дарила подарки: Е.И. подарила свекрови нижнюю рубаху, а золовке - полушалок

 - когда молодые поедят и попьют чаю, их вели в большую комнату и начинали «столовать»

- после того, как гости выпьют, начинали плясать; возле молодых стояла тарелочка, на нее клали деньги 

- на второй день, как невеста встанет, кидали сено; невеста должна была его подметать, также бросали мелочь (деньги), невеста деньги подбирала, а сено выметала; как только выметет, опять кидали

- потом столы собирали и делали гулянье до вечера

- на второй день у невесты была «гостьба»: невесту отвозили, там надо было ее выкупить; к невесте приходили деревенские мужики и просили у матери и жениха выкуп за невесту, мать давала рыбник, а жених – трехлитровку самогонки

- молодые уезжали жить в деревню жениха

Репортаж

09

Благослови Господи тебя, грешную.

Уходи и слушайся, милая моя.

Вот топерь будешь мужа жёной.

Благослови тебя, Господи.

На поцелуй иконку.  

- снач. комм.:  благословляла мама; когда благословляют, надо было наклониться

- текст

- продолжение текста

Свадебное благословение матери

10

Каледа-маледа

Шла из Нова-города,

Кто даст пирожка,

Тому спасибо скажёт.

Кто не даст пирожка,

Тому посулили рога.

- фрагмент текста

- комм.: «каледу» собирали, приходили в избу, пели; одна старуха прогнала ребятишек поленом; ходили собирать в Рождество; как насобирают, отдавали старичку, а он давал детям за это несколько копеек, они покупали «семе»

- проба напева

- повтор (проба)

- комм.: ходили собирать в каждый дом, кто-то давал кусочек, а кто-то мог выругать; одевали старенькое, худое, брали корзинку; собирали маленькие девочки (около пяти человек), обходили всю деревню с корзинкой; девочки ребят не брали 

Колядка

11

О календарных обрядах и праздниках:

- СВЯТКИ: когда девки ходили на кресты гадать, ребята их зачерчивали

- гадали с Рождества (7 января) до Крещения (19 января)

- сноха гадала: посадила таракана в спичечный коробок и сказала: «Где судьба моя, он меня поводит». Ей приснилось, что таракан ее водил по дороге Распас; потом жених у нее был с этой стороны, а она ходила по этой дороге; так гадали против (накануне) Нового года; коробок клала под подушку и говорила: «Сужоный, ряжоный, покажи мене дорогу, куда мне ходить»     

- молодежь против (накануне) Нового года баловала: таскали санки, лазейки у всех запирали, трубы затыкали; «чаны» в кучу скатывали и заливали водой

- КРЕЩЕНИЕ: делали крестики из лучины и расставляли по углам, замечали, какой крестик чей,  загадывали, чей крестик первый упадет и сломается, тот первый и умрет

- ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕРГ: подстригали хвостики у скотины; самой дядя немного косы подстригал

Репортаж

12

Птица гнезда не вьёт, а красная девица косы не плетёт

- комм.: говорили в Благовещёв день

Поговорка в Благовещенье

13

О календарных обрядах и праздниках:

- в какой-то день (возможно, в Благовещенье) мама журавлей пекла; журавлей съедали

- ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕРГ:  у коровы и лошади подстригали хвостики и сжигали в печке; у курицы подстригали хвостики и клали в гнездо, чтобы на другое гнездо не переходили; у дяди была легкая рука, он и подстригал немного косу девке, чтобы лучше росла

- гачуля была из больших бревен

Репортаж

14

На гачулюшке гачалась,

Под гачулюшкой – вода,

Платье бело оммочила,

Это мамина беда.

- снач. комм.: девочки ходили с ребятами в лес за бревнами для гачули

- текст

- проба напева

Частушка

15

О календарных обрядах и праздниках:

- на гачулях качались по очереди, ребята кольями «розгачивали»: кольями по веревкам стукали, раскачивали очень высоко, девки держались за веревки; веревки были привязаны к «валу»

- раньше гачули были маленькие и большие; на маленьких гачулях маленькие качались по очереди; их делали около дома

- на досках прыгали: клали чурбак, а на него – доску длинную клали, скакали девчонки

- качались в Пасху

- Пасху могли гулять пять дней

- на Великий пост никуда не опускали, ели только постное

- зимние катания: дети катались на чунках, лодках, «козлах» (были сиденье, ручки и «лыжи»); лодки деревянные были, их намазывали коровьим навозом и заливали водой; чунки связывали по двое-трое и катались

- лодки заливали водой, чтобы лучше кататься было; делали длинные, чтобы человек мог усесться, делали как лодочку: нос острый был; веревку к ней привязывали

- чтобы птицы боялись людей, на огороде делали «меленки» на бадожках, они брякали, вертелись и пугали птиц

Репортаж

16

Лиходеечка косая,

Косо опоязана.

Поглядела на ее,

К дереву, привязана.

- снач. комм.: про лиходеечку пели, когда соперница была

Частушка

17

Только вышла на крылечко,

Охватил миня мороз. 

А лиходеечка миленочку

Купила папирос.

Частушка

18

А лиходейка у дверей,

А говорит: «Не отворей!».

А я тебе не лиходейка,

Ты меня не укорей.

Частушка

19

А лиходеечка сидит

У самой переборочки,

А научу, дак политят

Из головы гребёлочки.

Частушка

20

Ах полюбила, да и каюсь

Велика семеюшка, да

Не умею наровить, 

Молоденькая девушка.

Частушка

21

А проводила дорогова,

Я одна осталася, да

Нечего, что розвесёлая,

В тоску бросалася.

Частушка

22

А до свиданья, ягодинка,

До свиданья, алой цвет,

А не на годик до свиданья,

До свиданьица навек.

Частушка

23

Выйду на гору крутую,

Буду с лесом говорить:

«Скажите, ёлочки зелёные,

Как дролечку забыть».

Частушка

24

А говорят: «Милаша, боёк», 

Бойкова не побоюсь, да

Из-за бойкова за смирным

Никогда не погонюсь.

Частушка

25

А задушевная подруга,

Нюра милая моя,

Мине не вынести изменушки,

Не каменная я.

Частушка

26

А говорил мене миленочёк:

- Уверенная будь.

А я уверенная буду

Не тобой, а кем-нибудь.

Частушка

27

А говорят, что некрасива,

Да и ростиком мала, да

За улыбку дроля любит,

За весёлые глаза.

Частушка

28

Стану я на льдиночку,

На самую срединочку, да

Опушшу любовь до дна,

Забуду ягодиночку.

Частушка

29

А сизокрылая голубка

Днём и вечером литит,

Сероглазова милёночка

Не знаю, как забыть.

Частушка

30

А ты гори, гори, лучина,

Тухни, уголь золотой.

А ты гуляй, гуляй, миленочёк,

Пока не забритой.

Частушка

31

А дроля в армию поехал:

- До свиданья, - говорил, -

А до свиданья, ухажорочка,

Одну тебя любил».

Частушка

32

Веселитеся, подруги,

В горё не кидайтеся, да

Наживайте по любому,

Шибко не влюбляйтеся.

Частушка

33

Под пляску

Наигрыш «под язык»

34

Под пляску с частушками

А поиграй повиселяе,

Виселее, виселей.

Тибе нечего стесняться

Ухажорочки своей

Ягодиночка на льдиночке,

А я на бережку.

Перекинь ко мне тесиночку,

К тибе перебегу.

- комм.: играла бабе, чтоб та плясала

<…>

Да не за то ли меня, девушку,

Любили парнюка.

А я пойду да с горя лягу

На горячую плиту, да

Может, дролечку забуду

На минуточку одну.

А я пойду, да поокашиваю

Поле веточки.

Погуляла бы со старым дролечкой,

Да ум топерешний.

Лиходеечка за дролечкой

Люто гоняетца.

А как на них не погляжу,

Не выйдет дело, кажетца.

Умирал да и наказывал:

- Сударушка, гуляй,

А только этова не делай,

Славушки не наживай».

А ты лети и не постукивай,

Немецкой самолёт.

Всё равно победа наша,

Дролечка домой придёт.

Наигрыш «под язык» с частушками

35

О верованиях, представлениях:

- однажды сама в лесу заблудилась и стала просить: «Господи, выведи ты меня, пожалуйста, не знаю, где это я и есть. Господи, выведи меня хотя бы на дорогу»; сказав это, она вышла на дорогу 

Репортаж

36

Сонцё жжёт, тиха долина,

Отгремел в далине бой,

Где ты, дочка, где ты, мила,

Што случилося с тобой?

- комм.: эту песню пели в войну

Авторская

37

А балалаечка гудит,

Пойду милёночка будить.

А розбудить, не розбужу,

Хоть на соннова погляжу.

Частушка

38

Балалайка, струны медные

Пылятся от песку, да

Балалаешник молоденькой

Наводит на тоску.

Частушка

39

[Всё ] прошло и прокатилось

Времечко весёлое,

А топеричи настало

Самоё тяжёлоё.

Частушка

40

Я парнишко – кулиган, да

Батько делает наган.

От телеги отымаёт

Колесо на барабан.

Частушка

41

За охотой мы ходили, да

Заблудились во лесах, да

Опротивели те девушки,

Которые в часах.

Частушка

42

Я парнишко – комсомолец,

Милка Богу веруёт.

Да неужели из-за Господа

Измену сделаёт.

- комм.: когда ходили наряжёнными, девки пели парнишечьи песни

Частушка

43

А катаники серые,

[В горе остановлюсь], да

Походил бы я к сударушке,

Покойников боюсь

Частушка

44

За игру тибе спасибо,

И за ваш полубаян.

С кем гуляю, с тем и буду,

Не решить любови нам.

Частушка

45

А слышу веночка играет

Дорогова моево.

Сижу никем не занятая,

Дожидаюся ево.

Частушка

Вологодская область,

Шекснинский район,

Угольский с/с

д. Осютино

25.07.2003.

Зап.: Каданцева О. А.,

Каданцев А. Ф.,

Рейзнек С. Г.

46

Под пляску

- комм.: под такую игру плясали и парни, и девушки

- играть научился в детстве, когда учили, привязывали пальцы

Наигрыш на гармони

47

О престольных праздниках, молодежных гуляниях:

- гуляли по деревне, гармонист шел впереди, за ним шла целая компания (20-30 человек), пели песни; парни и девчонки шли отдельно; гармонист шел с парнями впереди 

- в праздники были гулянки; в д. Осютино праздновали Петров день (12 июля); собирались со всей округи, и гуляли 

- в д. Васильевское празднуют Иванов день

- на праздники гуляли по деревне, плясали; гуляли всю ночь; ходили по домам в гости

- на престольные праздники варили пиво, гнали самогонку

- в зимние вечера собирались посиделки, беседы; играли «Ленчика», «Заиньку», плясали по одному

- «Семеновну» играли и пели песни

- гармонист играл «по заказу» под каждого плясуна, человек просил сыграть для него под пляску какую-то конкретную игру: например, «Кипеловскую», «Русского», «Вышибаловку» – более  задиристая, как «под драку»

Репортаж

48

Под пляску

Ой, «Вышибаловку» играют,

«Вышибаловка» и есть.

Ой, «Вышибаловку» работать

Никогда не надоест

- повтор

Наигрыш на гармони с частушкой

49

О драках, молодежных гуляниях:

- одни парни любили плясать под «Русского», другие – под «Вышибаловку» (она «веселей, подвижная» игра); «Под драку» - другая была игра, «мотив» другой

- раньше драки на всех гуляньях были; на драке могли убить

- были трости, ножи; трости делали деревянные и металлические

- с трости кору снимали, коптили, чтобы была черной, а потом вырезали ножом всякие фигуры, «выреза» (узоры); узоры делали по всей палочке, без рисунка оставалась только ручка; трости делали из осины и черемухи; ширина трости была около 3 см, а длина около метра; трость носили в руках

- металлическая трость была такой же, только из железа, прямая трость («трубка» без ручки)

- гири были, «наладошники» отливали из свинца, надевали на 4 пальца, как кастет

- дрались деревня на деревню, колхоз на колхоз, сельсовет на сельсовет

- девчонки в драках разнимали парней; могли сверху падать, закрывали

- гармонистам мало попадало

- гармони были 25х25

- в Шексне были «гармонные» мастера

- в деревне атаманы были

Репортаж