Вологодская область,

Вашкинский район,

Островский с/с

д. Мосеево

26.04.05.

Зап. Кулев А. В.

Щупак Г. Н.

1.

О похоронно-поминальных обрядах:

- по покойному причитали словами: «ты уходишь от нас, да ты куды собрался»

- причитали, когда покойник лежал в доме, и когда его выносили

- на 40 день ходили на кладбище, но не причитали

- покойного в урочные дни приглашали домой

- последним блюдом на поминки был кисель, после того, как все поедят киселя, покойного провожали, а ту еду которая для него стояла, бросали под передний угол; при этом покойника просили больше не возвращаться; теперь делают также

- на поминки обязательно готовят кисель

- раньше на поминки готовили много блюд: холодец, суп, блины оладьи, саламату, кашу и кисель

- все ели из одного блюда, по отдельным тарелкам не раскладывали

- выносили каждое блюдо по очереди

- когда люди возвращаются с кладбища после похорон, то на улице умываются и вытираются полотенцем, а хозяева моются в бане

Репортаж

2.

О воспитании детей:

- свекровь раньше пряла и качала привязанную к ноге зыбку

- раньше зыбку весили в доме и закрывали пологом, чтобы ребенка не кусали комары

Репортаж

3.

Баю, баюшки, баю,

Не ложисе на краю,

Ты со краю упадёшь,

Всю головку расшибёшь

- текст

- напев

- комм.: зыбку качали ногой, при этом что-либо делали руками

Колыбельная

4.

Наношу тибя намаю,

В быстрой речке искупаю,

В ручейке наполошшу,

Тибе здоровья наишшу

- фр. текста

- напев

Колыбельная

5.

О пастушеских обрядах:

- раньше нанимали пастуха

- если пастуха не было, то пасли по очереди

- в каждом доме был барабан и тот , кто пас ходил по деревне и барабанил

Репортаж

6.

<…>попала,

Баба ела редьку,

Принесла Федьку,

Федька Мариёв

Гусей гоняет,

Гуси хохочут

За морё хочут

- интонируемый текст

- внач. комм.: такие песни назывались «сбирни»

Потешка

7.

 – Кысынька-матушка,

Где ты была?

 – Жеребяток пасла.

 – Где один жеребёночок?

 – Никовка увёв

- интонируемый текст

Потешка

8.

Идёт Кысонька из кухни,

У иё глазоньки подпухли,

 – О чём ты, кысонька плачёшь?

 – Как же мне кысоньке не плакать,

Повар кашку варил,

Да и пенку слизнул,

И на кысоньку свалил,

Ладят кысоньку убить,

Белы лапки отрубить

- интонируемый текст

Потешка

9.

Сорока-ворона

Кашу варила,

На тын скакала,

Гостей скликала:

- Подте гости

Кашу лостить 

- текст

Пестушка

10.

Ладушки, ладушки,

Где были7 – У бабушки

- комм.: хлопали в ладоши

Пестушка

11.

Задушевная, попляшем

Мы с тобой на парочку,

Сероглазово заставим

Поиграть в тальяночку

- напев

- внач комм.: в детстве с матерью ходили жать и пели протяжным голосом

Частушка

12.

Всё я горё и печали

От себя откинула

Люди радовались многие,

Што я покинула

- напев

Частушка

13.

Хорошо тибе, подруга,

У тя дролечка пришёл,

У миня-та ягодиночка

Тропинки не нашёл

- напев

Частушка

14.

Пой, подруга, пой моя,

Севодни тихая заря,

Тихая зариночка,

Не придёт ягодиночка

- напев

Частушка

15.

Ягодиночка уехал,

И ево жалеет мать,

Я жалею пушше матери –

Не весело гулять

- напев

Частушка

16.

Задушевная подруга,

Пойдём вешки становить,

Штобы нашим ухажёрам

Было весело ходить

- напев

Частушка

17.

Задушевная подруга,

Не пойду я становить,

У мня нету ухажёра,

Ко мне некому ходить

- напев

Частушка

18.

Задушевная, пойдём,

Дойдём до отводиночёк,

Не придут, дак и не весело

Без ягодиночёк

- напев

Частушка

19.

Задушевная подруга,

Ты – отлёт, и я – отлёт

До цево доотлетали,

Нам обеим попадёт

- напев

- комм.: когда жали, так пели, не очень громко

Частушка

20.

О календарных обрядах:

- праздновали Иванов день, народу приходило – «полная деревня»

- случались драки, парни дрались из-за девушек

- дрались кулаками

- девушки ходили по деревне и пели песни под балалайку или под гармонь

- на гармонях обычно играли мужчины, а на балалайках - женщины

Репортаж

21.

О гармонистах:

- в деревне есть два гармониста, оба играют хорошо, но по-разному

- Виссарион играет лучше

- играют все на кирилловских гармонях, эти гармони хвалят

Репортаж:

22.

Почашше играй,

Пореже наколачивай

Правым глазиком мигай,

Головушкой накачивай

- текст

- внач комм.: так пела гармонисту, если тот играл «редко»

Частушка

23.

Я сама частоговорочка,

Почашше бы мине

- фр. текста

- комм.: игрок должен подыграться, а плясун – подплясаться

- хороший игрок может подыграть любому

- раньше игрок мог перестать играть, это считалось обидным для плясуна

Частушка

24.

О наигрышах:

- под пляску играли так, а под «ланчик» по-другому, когда парни ходили по деревне – тоже своя игра

Репортаж

25.

Гармонист играй под драку,

Драка начинаеццэ-э-э,

У миня, у хулигана

Ножик вынимаеццэ-э-э

- интонируемый текст

- внач. комм.: парни ходили по деревне и пели частушки

Частушка

26.

По деревенке пройдём,

 Спите, спите, тётушки,

Ваших доцёк мы не любим,

Спите без заботушки

- интонируемый текст

Частушка

27.

Шапка-татарка,

Поехала по лавке,

Встричу Варвара

Везёт перевара

- интонируемый текст

Потешка

28.

Кативсё яблок

Круг огорода,

Кто ево поднял?

Воевода жона

- интонируемый текст

Потешка

29.

– Кысынька-матушка,

Где ты была?

 – Жеребяток пасла.

 – Где один жеребёночок?

 – Никовка увёв

- интонируемый текст

Потешка

30.

Идёт Кысонька из кухни,

У иё глазоньки подпухли,

 – О чём ты, кысонька плачёшь?

 – Как же мне кысоньке не плакать,

Повар кашку варил,

Да и пенку слизнул,

И на кысоньку свалил,

Ладят кысоньку убить,

Белы лапки отрубить

- интонируемый текст

Потешка

31.

Половичинка упала,

За рекой девка пропала,

Баба ела редьку,

Принесла Федьку

- интонируемый текст

Потешка

32.

Сорока-ворона

Кашу варила,

На тын скакала,

Гостей скликала:

- Подте гости

Кашу лостить 

- текст

Игра

33.

Ягодиночку забрели,

И ево жалеет мать,

Я жалею пушше матери –

Не весело гулять

- напев

Частушка

34.

У мня горюшко слуцилось,

Маме горя не скажу,

Вышитое полотенечко

В дорогу положу

- напев

Частушка

35.

Ягодиноцька поехал,

Не простилсё с деушкой,

Я осталась не с любовью,

Да и не с изменушкой

- напев

Частушка

36.

Дроля в армию поехал,

Написал на отводу

Дожидайсе, дорогая,

Церез три года приду

- напев

Частушка

37.

Ягодиноцька поехал,

Я-то не простиласе,

Тут родители стояли,

Я посовестилася

- напев

Частушка

38.

Ягодиночка уехал

Далеко за Азию,

За молоденькой, за девушкой

Приедет на зиму

- напев

Частушка

39.

Полуцила письмецо

Военноё без мароцьки,

Спросила мама «от ково?»,

Сказала «от товароцьки»

- напев

Частушка

40.

Полуцила письмицо,

А мароцька алеет,

Я по марке узнаю,

Што дролецька жалеёт

- напев

Частушка

41.

Дроля в армию поехал,

Ницево не наказал,

Я спросила, с кем знакомицэ,

На камень показал

- напев

Частушка

42.

Ягодиноцьку любила,

Брата деверём звала,

Дроля в армию уехал,

С деверём гулять пошла

- напев

Частушка

43.

Ягодиноцька уехал,

Он уехал, укатил,

На споминочёк оставил

Свою лёхкую фамиль

- напев

Частушка

44.

Ягодина в красной армии,

Красивый на лицо,

Обваливсё об винтовоцьку

Цитаёт письмецо

- напев

Частушка

45.

Задушевная подруга,

Задушевная два раз,

Ты люби у нас в деревенке,

А я буду у вас

- напев

Частушка

46.

Задушевная товароцька,

Любила бы у вас,

Кавалеры очень модные

Любить не будут нас

- напев

Частушка

47.

Из одной деревёнки

Любить не полагаецэ,

Часто в избу забегаёт,

Мама догадаецэ

- напев

Частушка

48.

Из одной деревни дроля,

Видно крыша и труба,

Всёй семеюшке не надо,

Одному ему люба

- напев

Частушка

49.

Ягодиноцька ты мой,

А глазки сероватые,

Мы не поняли любови –

Сами виноватые

- напев

Частушка

50.

Вы ведь сами виноваты,

Сами и виновные,

Сами нацяли и концили

Дела любовные

- напев

Частушка

51.

Дроля, пей, не лей вино

На белую клеёночку

Пожалей по старой памети

Миня девчоночку

- напев

- комм.: так пели на жатве девушки, когда парня забрали в армию

- пели, когда по деревне ходили на другой напев

Частушка

52.

Задушевная попляшем,

Да и песен попоём,

Мы весёлые родилисе,

Весёлые помрём

- напев плясовой

Частушка

53.

Поиграй повеселее,

Веселее надэ мне,

Я найду тибе сударушку

И ты залётку мне

- напев плясовой

Частушка

54.

Поиграй повеселее,

Весело заказано,

Говорят: «за дролей бегала»,

Неправда сказано

- напев плясовой

Частушка

55.

Задушевная попляшом

Поперёк тесиночёк,

Не придут, дак и не весело

Без ягодиноцёк

- напев плясовой

Частушка

56.

Задушевная плдруга,

Вспомни, как мы жили-то,

Из одной деревенки

Товарищей любили-то

- напев плясовой

Частушка

57.

Задушевная, оденём

Кофтоцьки с горошками,

Будём тех ребят любить,

Которые с гармошками

- напев плясовой

Частушка

58.

Хорошо игрок играёт

Всё гляжу на пальчики,

Любите, девки, игроков –

Хорошенькие мальчики

- напев плясовой

Частушка

59.

Игроцёк, ты, игроцёк,

А в беленькой рубашке

Поиграй, не подкачай,

Хотя и не милашке

- напев плясовой

Частушка

60.

Хорошо тибе, осина,

На тибе широкой лист,

Хорошо тибе, подруга,

У тя милой – гармонист

- напев плясовой

Частушка

61.

Задушевная, оденём

Кофтоцьки зелёные,

Мы пройдём, а люди скажут:

«Эти – измененные»

- напев плясовой

Частушка

62.

Задушевная товароцька,

Запишемсё в колхоз,

Одинём беленькие кофточки,

Пойдём на сенокос

- напев плясовой

Частушка

63.

Задушевная, пляши, да

Штобы выходило-то,

Ты таково полюби, да

Штобы сер<д>це ныло-то

- напев плясовой

Частушка

64.

Хорошо игрок играет,

Хорошо, дак хорошо,

А ишшо понапеваю,

Поиграй мине ишшо

- напев плясовой

Частушка

65.

Игроцёк у нас хороший,

Дорогие девушки,

Если в армию забреют –

Выкупим за денюшки

- напев плясовой

Частушка

66.

Поиграй игрок молоденький

Одиннацэть минут,

За твою игру весёлую

В солдаты не возьмут

- напев плясовой

Частушка

67.

Я девчонка боевая

Вологодской области,

Вашкинсково райиона,

Островские волости

- напев плясовой

Частушка

68.

Поиграй повеселее,

Парень, милый целовек,

Я жила в деревне Еськино

В колхозике «Рассвет»

- напев плясовой

Частушка

69.

Нацала, дак надо коньчить,

По порядку рассказать,

Мне Белова-то фамилия

А Шурой миня звать

- напев плясовой

Частушка

70.

Говорят, што боевая,

Да и правда атаман,

А на горяций камень встану,

Но залётки не отдам

- напев плясовой

Частушка

71.

Задушевная подруга,

Лесорубы – дролецьуи,

Ну а мы-то – маслокопки –

Бойкиё девцёночки

- напев плясовой

Частушка

72.

Говорят, што боевая,

Да и правды боюшка,

Чево делать, задушевная,

Как дома волюшка

- напев плясовой

Частушка

73.

Полюбила гармониста,

Заругала миня мать,

Не ругай миня, мамаша,

Развесёлой будет зять

- напев плясовой

Частушка

74.

Гармониста я любила,

Гармониста тешила,

Гармонисту на плецё

Сама гармошку вешала

- напев плясовой

Частушка

75.

Гармониста любить,

Дак надо баско ходить,

Я в жакеточке такой,

Дак не полюбит некакой

- напев плясовой

Частушка

76.

Гармониста я любила,

Не попала за ево,

Не хватило капиталу

У папаши моево

- напев плясовой

Частушка

77.

Я любила всей душой

Который ростом небольшой,

Маленькой подбористой,

Парнишко разговористой

- напев плясовой

Частушка

78.

Ягодиноцька молоденькой,

И я – травиноцька

Как ухаживать за вам,

Скажите, ягодиноцька

- напев плясовой

Частушка

79.

Молодая вышла взамуж

Не спросилась неково,

Уважать буду родителей

И мужа своево

- напев плясовой

Частушка

80.

Молодая вышла взамуж,

Рано и молоденька,

Расцвела, да и завяла,

Как в саду смородинка

- напев плясовой

Частушка

81.

Я пою примерных песенок,

Какая на уме,

Вы не делайте, пожалуйста,

Приметочок мине

- напев плясовой

- внач. комм.: частушки пели те, которые приходили в голову

Частушка

82.

В незнакомую деревенку

Пришла, да и пляшу,

А незнакомому народу

Не осмеивать прошу

- напев плясовой

Частушка

83

Мы по берегу не ходим

И на воду не гледим,

С редикулями не ходим

И на «а» не говорим

- напев плясовой

Частушка

84.

О гармонистах:

- гармонистов девушки любили

- гармонисты считались лучшими парнями, в деревне их «обаж?ли»

Репортаж

Вологодская область,

Вашкинский район,

Островский с/с

д. Босово

26.04.05.

Зап. Кулев А. В.

Щупак Г. Н.

85.

О календарных обрядах:

- праздновали Иванов день

- в праздник ходили друг к другу в гости

- по деревне ходили партиями

- молодёжь собиралась на беседы

- волость называлась Индоман, со всей волости собиралась молодёжь

СВЯТКИ

- наряжались «кудесам», старались, чтобы никто не узнал

- рядились пожилые женщины и молодёжь

- могли нарядиться «покойником», во всё белое с зубами риз картошки

- покойника приносили в дом, отпевали словами»умер покойник», «он в гробу лежит», а потом он вставал и «всех гонял»; покойника боялись

- наряжались «кокшарём», который клевался, «козой», которая бодалась ухватом вместо рогов

- «кокшарь» долбил, наряжался обычно мужчина; «кокшарь» – птица

- «покойника» наряжали во всё белое

Репортаж

86.

Умер покойник,

Пришли хоронить –

Он всижа сидит,

Пришли хоронить –

Он встоя стоит

Пришли хоронить –

Он за нами бежит

- фр. текста

Святочная игра

87.

О календарных обрядах:

СВЯТКИ

- привозили «граммофон» – в кузов забирался мужчина, к кузову приделывали самоварную трубу

- на Святки могли намазать сажей дверную скобу

ПАСХА

- по всей волости ходили богоносцы

- красили яйца

- святой водой кропили скотину

Репортаж

.

(продолжение репортажа о календарных обрядах)

- праздновали Иванов день, Казанскую, Пасху, Масленицу

- на Масленицу катались на лошадях

- в ночь накануне Пасхи не спали, жгли костры около церкви, стреляли из ружей и из пушки

Репортаж

88.

О сплаве:

- из колхоза отпускали на сплав заработать денег

- закидывали запань, где делали плоты ,иногда могли получиться заломы

- мужики собирались, и залом разбирали баграми

Репортаж

89.

Ало взяли! Ешшо взяли!

Выкрик на сплаве

90.

А ну взяли! Ешшо раз взяли! Пошёл, пошёл!

Выкрик на сплаве

91.

А ну, давай, ребята, взяли! Пошёл, пошёл! Двигаетцы, двигаетцы!

Выкрик на сплаве

92.

О представлениях и верованиях:

- сам слыхал, что в лесу есть хозяин

Репортаж

93.

О пастушеских обрядах:

- пастухи скот пасут с отпусками

- отпуск – договор с хозяином

- у одного пастуха был отпуск и запрет – нельзя было есть красные ягоды, когда он их поел, то медведь задрал много скота

- отпуск – слова, которые говорил пастух

- скотину нужно обходить, хозяева обходят дома свою скотину, а пастух – всю вместе

- хозяева на дворе скотину обходят с иконой и с хлебом-солью

Репортаж

94.

О гармонистах, гармонях:

- у гармониста должен был талант, чтобы играть на гармони

- у самого таланта нет

- в голодные годы гармонь выменивали на продукты или на «барахло»

- гармони могли купить у мастеров

Репортаж

95

О календарных обрядах:

- драки бывали между волостями в праздники; индомана дрались с коркучанами

- на праздники собирались со всех волостей

- в драке хозяева прогоняли парней из других волостей

- иногда праздники обходились без драк

- в праздники собиралось много народу

- в партии парней был атаман – тот, кто «побойчей»

- в драке участвовали не только парни, но и мужики

Репортаж

Вологодская область,

Вашкинский район,

Островский с/с

д. Нефедово

26.04.05.

Зап. Кулев А. В.

Щупак Г. Н.

96.

О представлениях и верованиях:

- ветки от Троицкой березы воткнутые в окна дома защищают его от непогоды

- в следующую Троицу втыкают новые ветки, а старые сжигает в печке

- на Вербное воскресенье к иконе кладут ветки вербы

- скотину выпускают веткой с той же вербы, с которой брали ветки на Вербное воскресенье

- если плохо несутся куры или плохо плодяться овцы, то их слегка стегают вербой

- чтобы лучше доила корова нужно взять 3 ветки с сырого места, одну кладут к дверям, втору – в хлев, а третью – под матицу, на следующий год старую ветку заменяют на новую ,старую бросают в воду на том же месте где и рвали

- в четверг и в пятницу нельзя трогать навоз, вывозить его, нельзя вывозить навоз в Святки – ягнята будут умирать

- четверг и пятница – «пакостные дни», нельзя никому ничего давать, можно лишиться всего

- нельзя отдавать «первое» и «последнее» молоко людям, могут унести весь удой; если отдаёшь, то нужно говорить слова, но слова передать не может, т.к. они потеряют силу

- научить словам можно только двоих человек, если научить третьего, то для самого слова силу потеряют

- много знали отец, мать и сестра; сама всё запомнила с детства

- «худое» сделать легче, чем «хорошее», а исправить труднее

- раньше были люди, которые «кидали килы»

- «килы» – нарывы, которые не прорывает, от них можно умереть

- теперь нет таких людей, которые могут сильно навредить

- сама умеет заговаривать грыжу, больные зубы

- заговором может залечивать раны; своему сыну заговорила рану нанесенную топором, даже в больницу не обращался

- «перелом глаза» – когда в глаз попадает «шамина» 

- грыж бывает 12: становая –когда кости болят, позвоночная, паховая, сердцевая

- воду, после лечения нужно выливать «на кресты» (на перекресток дорог)

Репортаж

97.

Откуда пришло худо, туда худо и иди

- внач. комм.: если в дом что-то подложили со злым умыслом, то это нужно вынести и бросить «на кресты» в то время, когда в церкви идёт служба, тогда зло обернётся против того, кто хотел его принести

Заговор

98.

О представлениях и верованиях:

- «лессовые кресты» – плохое место

- отец знался с лессовым, но своим это знание не передал, а передал какому-то старичку, сказал, что им не выдержать встречи с лесовым

- самой отец рассказывал о том, что встречается с лесовым, ходил он далеко и говорил, что идёт до какой-то горы, а дальше его несут

- есть отпуска на рыбу

Репортаж