Вологодская область,

Харовский район,

Харовский с/с

г. Харовск

02.09.02.

Зап.: Кулёв А.В. (видео)

Станкевич Е.В. (MD)

Келарев А.М.

Зеленина О.Н.

Полякова О.В.

1.

«Под пляску», на перепляс парень с парнем, с частушками :

- частушки не разборчивы

- комм.: не хоркали мужики при пляске

Наигрыш на гармони с частушками

2.

«Хулиганская»

Наигрыш на гармони

3.

Повторная запись

Наигрыш на гармони

4.

«Под пляску» с пляской и частушками:

- Мы с товарищом вдвоём

  <нрзб.> найдём,

  На весёлые гуляночки

 <нерзб.>

- До чего избаловался

  На семнадцатом году,

  За решёткой насиделся

  За милашкину ходьбу

- На высокую, на гору

  <нрзбр.>

  Задушевный мой товарищ,

  Вот спасибо за игру

Наигрыш на гармони с частушками

5.

«Под пляску» с пляской и частушками:

- <нерзб.>

  Мне четыре изменили,

  Я и пятого нашла

- Было время запою,

  Не уступала соловью,

  А тепере затуманил

  Дроля голову мою

- А было время запою,

  Берёзка закачаетсё,

  А тепере запою,

  Не то и получаетсё

- Плясать идти

  Или воротиться,

  Позволь, дорогой,

  Мне повеселиться

- Раньше пела, запевала,

  Запевалочкой была,

  А тепере запевалочкой

  Товарочка моя

- Раньше было запевала

  За товарочку свою,

  Тепере голосу не стало,

  За тебя не запою

-  <нерзб.>

-  <нерзб.>

   Не хотела я плясать,

   Сами выскочили

- Я плясать-то не умею,

  А пойду да дроби дам,

  Я измены не боюся,

  Заявляю, дроля, вам

- У залёточки четыре,

  Пятая гоняетцё,

  В Вологде залёточка

  Гуляет, веселяетца

 - Задушевная подруга,

  Наплясалась или нет,

  Если ты не наплясалась,

  <нерзб.> будем петь

- Вот спасибо поиграли,

  Можете закуривать,

  С которой девушкой гуляешь

  Можете догуливать

Наигрыш на гармони с частушками

6.

«Под пляску» с частушками и пляской «Восьмёрка»:

- <нрзбр.>

  Меня девушку оставили

  С картошкой на зиму

Наигрыш на  гармони с частушками

7.

«Под пляску» с пляской «Восьмёрка»

- комм.: фигуры –  «мелёнка»

Наигрыш на гармони

8.

«Под пляску» с пляской  «Восьмёрка»

 Наигрыш на гармони

9.

«Под пляску» (две гармошки навстречу) с частушками:

- <нрзб.>

  Мы приехали подраться,

  Из наганов пострелять

- Через Кубину идти,

  Да <нрзб.>

- <нрзб.>

- <нрзб.>

- А поиграй залётка в веночку

  И я пойду плясать,

  Да не воротитса весёлая

  Гуляночка назад

- А я на линии стояла,

  Я на линии была,

  Да только запер моё сердце

  <нрзб.>

- А я на линии стояла,

  А под линией вода,

  <нрзб.>

- <нрзб.>

- Через Кубену идти

  <нрзб.>

  Мы гулять сюда приехали,

  Дак дайте волюшку

- <нрзб.>

Наигрыш на гармони с частушками

Вологодская область,

Харовский район,

Разинский с/с

п. Пундуга

03.09.02.

Зап.: Станкевич Е.В. (MD)

Глушкова Н.С.

Тимофеева Я.Б.

10.

О свадебном обряде:

- невеста – сирота встречала мать, причитала, шла с подругами до дверей: «Не встретила родной мамоньки»

- невеста причитала, подруги вели её

- голосом причитала

Репортаж

11.

Не наваливай, подружка,

Мне-ка старого дружка,

Лучше в поле посижу

У серенькёво камешка

- снач. комм.: по деревне девки ходили под руки, песни пели длинные, с ними гармонист

- текст

- комм.: одна запевала, все по-за гармонью пели, ходили по деревне взад-вперёд, впереди шли парни, один играл, остальные песни пели

Частушка

12.

О свадебном обряде:

- свадебный поезд хвалили (пели), потом корить начинали

Репортаж

13.

О календарных обрядах и праздниках:

ПРЕСТОЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ:

- Никола – летний – престольный праздник в д. Токарево

- Михайлов день – праздник по всей Пундуге

- Николу праздновали в 11-ти деревнях

- на праздник приходили свои родственники, самовар ставили, бутылочку

- Николу праздновали 2 дня, третий на опохмёлку, первый день холостые ходили на Костино гулять, второй день – под д.Токарево

- гуляли с гармошкой

- брагу варили, покупали бутылочку на праздник

- на третий день старики опохмелялись, про свои дела говорили

- на праздники парни собирали яйца, ходили в каждый дом, с праздником поздравляли, хозяева уже знали, что за яйцами пришли

- в ТРОИЦУ собирались со д.  Стёпаниха парни, молодяшка, бились яйцами

- меняли яйца на одно целое два битых, пробовали прочность на зуб

- кругом вставали биться яйцами, по очереди

- берёзы под окошко ставили

СВЯТКИ:

- выряжёными ходили: сборник матери одевала

- плясали кругом, лицо закрывали, платками завешивались

- выряжёнки в гармошку играли, песни пели короткие, кругом плясали

- парень девкой выряжался, девка – парнем, парень по-девичьи пел, девка по-парничьи

- Никола – 22 мая, Михайлов день по всей Пундуге

Репортаж

14.

О свадебном обряде:

- сборник позолоченный был у матери на свадьбу одевала

- сборник одевали в церкви, за столом невеста в нём сидела

- сборник покупали

- молодые приезжали на лошадях из церкви (говорили, что поезд приехал), их встречали

- невеста за столом сидела в сборнике

- сборник с бисером, сзади с лентами, платок не одевали

- шляпы невесты одевали

Репортаж

15.

О похоронно-поминальных обрядах:

- на похоронах оплачивали покойника, родители по нему плакали

- плакали, когда повезут

- в доме оставался кто-то полы мыть, когда все на кладбище поедут

- родные плакали, бросались на могилу, когда могилу зароют

Репортаж

Вологодская область,

Харовский район,

Разинский с/с

п. Пундуга

03.09.02.

Зап.: Станкевич Е.В. (MD)

Глушкова Н.С.

Тимофеева Я.Б.

16.

О календарных обрядах и праздниках:

ПРЕСТОЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ:

- Спасов день – престольный праздник

- Михайлов день – общий праздник по всему с/с

- праздновали ещё когда единолично жили, на  Спасов день гости приходили, родственники, их угощали, вино покупали

- на улицу выходили плясать

- кисель, пиво варили

- с гармошками ходили, останавливались – поплясали, домой сходили, потом вышли снова поплясали

- девушки плясали «Русского», «кружком»

- «Комарочки» пели (длинные пели песни), «Бывали дни весёлые, гулял я молодец» пели

- праздновали 2 дня

- собирались вечером мужики на второй день, на первый день гости приходили

- утром опохмелялись гости, чай пили

- на второй день молодые женатые мужчины и холостые собирали яйца, потом селянку жарили

- собирали на селянку: кто яйцо, кто два, кто молоко, масло, сметану давали

- ходили с корзиной, могли в кепку положить яйца

- приходили, поздравляли с праздником, собирали «праздничное»

- на Петров день «петровское» собирали

- Петров день праздновали в д. Пауниха, д. Масловская

- заходили в каждую избу, хозяева сами знали, зачем ходят; человек по пять ходили

- в избу собирались жарить селянку, складывались на бутылку

- «Петровское» собирали мужики на Петров день, Заговинье справляли: ходили собирать на второй день около 12 часов

ТРОИЦА:

- на второй день со всего с/с собирались в д. Стёпаниху

- в Троицу ходили на кладбище

- молодёжь ходила в первый день в д. Офонинскую, там качель была

- на второй день – Духов день, ходили в д. Стёпаниху

- старухи ходили с корзинами, с яйцами - меняли у тех, кто проиграл свои, за одно целое – два битых давали

Репортаж

17.

Перебой

- снач. комм.: кричали, яйцами бились, вставали кругом, карты тянули, кому первому бить

- двумя концами яйца били

- «перебой» кричали мужики, чтобы собрать всех в круг бить яйца

Выкрик

18.

О календарных обрядах и праздниках:

ТРОИЦА:

- если два конца у яйца выбил (носок и попа – два конца у яйца), значит пробил, выходил из круга

- картами выбирали, кто первый будет бить

- утром на второй день праздника яйца катали по лоточкам

- играли с яйцами только в Троицу

- собирались биться яйцами на дороге

- берёзки ставили против каждого окна, к воротам

- все улицы подметали, всё прибирали

- берёзки украшали, святили, они в почёте были

- святили берёзки в  церкви

- берёзки стояли неделю, потом убирали: перерубали и в печке жгли  

ВЕЛИКИЙ ЧЕТВЕРГ:

- последняя неделя Говинья – Великое Говинье

- полы мыли до Великого Четверга

СВЯТКИ:

- Святки: две недели с Рождества (7 января) до Крещенья (19 января): молодые гуляли

- беседы были, с собой дела брали – прясть, вязать

- в праздники никакое дело не брали

- выряжёнки ходили: парни девушками, девушки - парнями

- строчки (вытканное) пришивали к рубахам, полотенцем подвязывались

- шубу выворачивали на левую сторону

- покойником рядились, его закрывали холстом

Репортаж

19.

Как же я-то буду жить,

Милый мой, семью-то оставил

Как я теперь буду жить

- снач. комм.: по покойнику причитали голосом

- фр. текста в пересказе

- комм.: по имени называли

- фр. текста в пересказе

Похоронное причитание

20.

О свадебном обряде:

- на свадьбе невеста причитала, если не по любви выходила

- невеста красовалась

Репортаж

21.

О ярмарках:

- ярмарки были в д. Денисовской

- барышники приезжали на лошадях - коней меняли (лошадей на лошадей)

- много товара было

- красные ряды ставили

- расписной ящик (давнишний) от мужа родителей остался

Репортаж

Вологодская область,

Харовский район,

Разинский с/с

п. Пундуга

03.09.02.

Зап.: Станкевич Е.В. (MD)

Глушкова Н.С.

Тимофеева Я.Б.

22.

«Под пляску»

- комм.: наперепляс плясали: одна плясала, другая стояла

Наигрыш на гармони

23.

«Под пляску»

Наигрыш на гармони

24.

«По деревне»

- снач комм.: раньше играли протяжней

- комм.: старушки ходили по деревне, в каждое воскресенье гуляли, несколько гармонистов приходили

- под эту игру песни пели короткие, пели парни, девки

Наигрыш на гармони

25.

«Под драку»

- снач. комм.: в каждой деревне был праздник, к ним собирались все, на праздниках дрались, гармонисты тоже, гармонь бросали

- гармонисты играли под драку, играли часто

- комм.: на две половины частушки пели

Наигрыш на гармони

26.

О календарных обрядах и праздниках:

- тальянки были: ремня не было у них, Галоухов играл на тальянке

- у каждого мастера был свой строй на гармошке

- свою гармошку покупал здесь, ремонтировали в Вожеге; раньше было больше тальянок, чем хромок

- ходили, песни пели, останавливались, плясали, потом снова шли, взад-вперёд ходили

- «кружком» плясали, «наперепляс», «Ельчика»

Репортаж

27.

«Под пляску»

- комм.: под эту игру «кружком» плясали, «под пляску» и «под песни» одна игра

Наигрыш на гармони

28.

«Под пляску»

- комм.: повеселее надо играть

Наигрыш на гармони

29.

Об обучении игре на гармошке (с показом игры):

- сам по себе учился играть на гармошке

- в деревне слышал

- начинал с басов играть (показ на басах)

- потом на верхних (показ игры на голосах и басах)

- показ подёргивания мехом

Репортаж

Вологодская область,

Харовский район,

Разинский с/с

п. Пундуга

03.09.02.

Зап.: Станкевич Е.В. (MD)

Глушкова Н.С.

Тимофеева Я.Б.

30.

«Под песни»

- комм.: раньше гуляли, под частушки хулиганские пели парни (с матюгом могли спеть), под пляску так же играют

- просили кому по-чаще, кому по-реже

- в д. Стёпанихе раньше в каждое воскресенье гуляли

Наигрыш на гармони

31.

«Под пляску»

- снач. комм.: просили: кому по-чаще, кому по-реже поиграть, девки плясали пара на пару и по-одному – просили по-чаще, под кружка надо реже играть

- комм.: это по-реже

Наигрыш на гармони

32.

«По деревне»

- снач. комм.: это «по деревне», надо по-реже играть

Наигрыш на гармони

33.

«Под драку»

- комм.: это в Вожеге играют, с подтряхом

- повтор наигрыша

Наигрыш на гармони

34.

«По деревне»

- снач. комм.: когда в деревню заходили, перебор играли, чтобы слышали, что идут парни в деревню гулять

- комм.: чтобы драку закончить, гармонисту могли гармонь «ск‰тать»

Наигрыш на гармони

35.

«Под драку» с частушками:

- снач. комм.: приходили на беседу, лампу били

- по игре можно было различить, из какой деревни гармонист шёл

- [нрзбр.]

Наигрыш на гармони с частушкой

36.

«Под пляску»

Наигрыш на гармони

37.

Об обучении игре на гармошке:

- сам по слуху учился, начинал играть с басов, слышал у кого-нибудь перебор и подбирал

Репортаж

Вологодская область,

Харовский район,

Разинский с/с

п. Пундуга

03.09.02.

Зап.: Станкевич Е.В. (MD)

Глушкова Н.С.

Тимофеева Я.Б.

38.

О свадебном обряде:

- свадебный поезд хвалили – пели песню

Репортаж

39.

О календарных обрядах и праздниках:

ПРЕСТОЛЬНЫЕ ПРАЗДНИКИ:

- Богородская (21 сентября) – престольный праздник в д. Зубариха

- Михайлов день, Рождество – все праздновали

- на Богородскую приходлии гости из других деревень, три деревни справляли

- гуляли по 2 дня, на 3 день гости уходили

- на второй день парни яйца собирали, первый день – непросильный

- собирали вино, бражку, поздравляли с праздником

- уходили в избу к одному из тех, кто собирал и ели, всё, что насобирали, мать яичницу готовила

- каждый год 21 сентября – Богородскую праздновали

- в Михайлов день ходили гулять

- Петров день (12 июля): первый день до обеда не работали, после обеда гуляли или шли на сенокос

- на второй день до обеда работали, потом гулять шли или в гости

- яйца собирали молодые парни и только что поженившиеся, заходили в каждый дом

СВЯТКИ:

- две недели праздновали

- выряжёнкам ходили: юбку одевали, штаны  рваные, шубу выворачивали на левую сторону, мазались сажей

- закрывали лицо сеткой

- ряженые плясали, песни пели, с ними гармонист ходил, потом все вместе шли в другую деревню на беседу

- на беседе был свой гармонист, выряжёнкам давали круг большой, когда приходили

- пляску останавливали, когда выряжёнки приходили

- выряжёнки частушки пели с матюгами, длинные

- выряжёнок узнавали по голосу

- «волком» рядились – шубу одевали на левую сторону, человек на четвереньках шёл, приходил в избу, кружился, тряпки вешали на «волка», колокольцы вешали, лицо тряпкой закрывали, лапти одевали на руки и на ноги, на руках рукавицы

- с «волком» ребята приходили, частушки пели

- «волка» приводили на длинной верёвке (‰жище), чтобы избу выстудить

- «цыганом» рядились: гадали, всю правду рассказывали, заходили на беседу вечером, а днём в каждый дом

- шутили: сани к воротам приставляли, дрова раскидывали по всей деревне, могли дорожку из дров выкладывать от парня к девке

- дровни ставили к воротам, чтобы сразу хозяева не выскочили

МАСЛЕНИЦА:

- праздновали: костёр жгли

- в понедельник (после Святок две недели проходили) девок ребята «купали» в снегу, чтобы у них грехов не было; парни заходили в дом, утаскивали девок (из своей и из чужой деревни) «купать» в снегу

- в первую очередь ребята «купали» молодых (обоих)

ПАСХА:

- большой праздник: в баню ходили, всё прибирали, мыли

- в церковь ходили, маленькие и старики оставались дома

- вокруг церкви ходили

- обходили вокруг дома с иконой, чтобы Бог защищал от злого человека, от напастей

- качели устраивали

Репортаж

Вологодская область,

Харовский район,

Разинский с/с

д. Соколовская

03.09.02.

Зап.: Станкевич Е.В. (MD)

Глушкова Н.С.

Тимофеева Я.Б.

40.

О свадебном обряде:

- находили невесту для парня

- невеста причитала, специально ходила женщина причитать, невесту не учила, раньше всё сами знали

- портили свадьбы: наговаривали на что-то и клали под порог, невеста перешагнёт, потом припадки бывают у неё; ночью наговаривали

- на любой предмет могли наговорить

- случай на свадьбе: на соседку наговорили, её потом ломало, до смерти так жила и мучалась

- веником дорогу разметали (кто-нибудь из своих), молодых пропускали, когда от венца приезжали и за стол садились

- «Тысецькой хорошенёк» пели

- встречала молодых на улице мать жениха с караваем, иконкой

Репортаж

41.

О календарных обрядах и праздниках:

- в Стёпанихе ярмарка была летом

- свои собирались на ярмарку

ЕГОРЬЕВ ДЕНЬ:

- справляли несколько дней (каждый день в разных деревнях)

- Тихвинскую справляли в д. Соколовская, гости приходили

СВЯТКИ:

- костёр жгли, солому приносили каждый от себя

Репортаж

Вологодская область,

Харовский район,

Разинский с/с

д. Соколовская

03.09.02.

Зап.: Станкевич Е.В. (MD)

Глушкова Н.С.

Тимофеева Я.Б.

42.

О календарных обрядах и праздниках:

ТРОИЦА:

- яйца собирали

- столы ставили на всю деревню, каждый своё приносил (когда единолично жили и в колхозах)

- яйца брали у себя дома

- парни яйца собирали, потом вместе ели, собирались в избе вместе парни и девки

- бились яйцами: вдвоём или все вместе

- посреди деревни собирались

- вечёрки были, мужчины и женщины собирались

СВЯТКИ:

- костры жгли, каждый из дома приносил дрова, все ходили смотреть

Репортаж

43.

О магических действиях:

- во время пожара вокруг дома обходили с иконой

Репортаж

44.

О календарных обрядах и праздниках:

ВЕРБНОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ:

- вербушку за божницу ставили, долго стояла

- первый раз выпускали скотину до поскотины с вербой, потом вербочку уносили домой

- ставили берёзки под каждое окошко (по четыре, по пять)

Репортаж

Вологодская область,

Харовский район,

Слободской с/с

д. Перекс

4.09.02.

Зап.: Кулёв А.В. (видео)

Станкевич Е.В. (MD)

Колесова И.В.

45.

Перед воротечком озеро,

Перед широким глубокоё

Что на этом озёрышке

Ракитовой кус[т]

- снач. комм.: каждая строчка по два раза повторяется

- текст

- комм.: пели девки вечером у жениха

- фр. текста

Свадебная

46.

Уж ты, ларчик, мой ларчик,

Я не год тебя шила,

Я не два исполняла,

Подошло пора-времечкё

- снач. комм.: на свадьбе много песен пели, невеста над приданым пела

- текст (вспоминает)

- комм.: сама невеста пела (причитала) на девичнике, вечер перед свадьбой назывался девичником, все подруги собирались

Свадебная

47.

О магических действиях:

- была старушка в деревне, зубную боль заговаривала: на бумажке что-то писала (не по-нашему), клала на зуб

- внучке передала знание

Репортаж

48.

О свадебном обряде:

- мама рассказывала, что невеста причитала

- невеста причитала о том, как она у маменьки, у папеньки была, как в другой семье будет жить (плохо), было не складно

Репортаж

49.

Уж ты, ларчик, мой ларчик,

Золотой, окованной, да

Я не год тебя шила, да

Я не два исполняла

- фр. текста

- снач. комм.: голосом - под вид плача

- фр. напева

- комм.: почти со слезами пели эту песню, пела невеста над приданым

Свадебная

50.

Я не знала, не ведала,

Ко мне сваха приехала,

Восхваляла чужу сторону

- снач. комм.: раньше далеко замуж отдавали (за 20 вёрст)

- фр. текста

- фр. текста

- комм.: пели на свадьбе

Свадебная

51.

О свадебном обряде:

- дары невеста дарила, когда приедут от венца

- невеста ехала к венцу, за ней везли дары и приданое

- дары дарила, когда за столы садились, до первой рюмки

- дары везли родственники (могли не одни сани быть): тюфяки возили набитые соломой, одеяла, подушки, сундуки

- богатая невеста везла с собой 2-3 сундука, две постели и третью в придачу

- постель набивали соломой от ржи (обмолачивали зерно, солома оставалась), ровно стебель к стеблю клали, как матрас

- спать молодых уводили свахи (сидели возле жениха с невестой, крестные могли быть) на мороз в горницу

- из-за стола вела спать сваха жениха, жених невесту: свахи помогали молодым раздеваться до рубах, мать переживала, чтобы не замёрзли, одеяло давала

- будил молодых сват (кто главный на свадьбе был)

- умывались, как-то по-особому

- про себя: вышла замуж в феврале, в пятницу 13-го; её будила тётя, замёрзли – отогревались на печи

- первый день – свадьба у жениха, второй – хлибины у невесты

- мать невесты не ходила на свадьбу в дом жениха, готовилась к хлибинам

Репортаж