Вологодская область,

Сямженский район,

Режский с/с

д.Монастырская

10.12.02.

Зап.: Кулёв А.В. (Видео)

Станкевич Е.В. (МD)

Зеленина О.Н.(диктофон)

Глушкова Т.Н.

Назарова В.В.

Кукушкин А.В.

1.

Уж ты, ёлочка, ёлочка, да

Зеленая, кудрявая, да

На тебе, наша ёлочка, да

Много шёлковых ленточёк

- комм.: все вдоль по полу сидели

Свадебная

2.

О свадебном обряде:

- «Со берегу» пели, когда жених брал невесту за руку и вёл к саням, когда надо было ехать к венцу, невеста ждёт жениха за столом

- со стороны жениха сидит тысецький, со стороны невесты – божатка

- мать невесты угощает молодых вином перед тем, как ехать к венцу

- когда повезут невесту, запоют «Со берегу»

- когда ведут молодых из-за стола, тысецький выходит первым, потом жених за руку ведёт невесту

Репортаж

3.

Со берегу (2р.)
Самокаты катят (2р.)

Свадебная

4.

Повезли девицю,

Приезжайте по пшеницю!

Повезли олово,

Приезжайте по золото!

Свадебный выкрик

5.

Со берегу (2р.)

Самокаты катят (2р.)

- снач. комм.: жених с невестой идут из-за стола, за ними идут с песней, пока они на лошадь не сядут, песню поют и притопывают, свадьбы были летом и зимой, если зимой, то пели, пока жених с невестой одевались

Свадебная

6.

О свадебном обряде:

- от венца: молодых встречали с хлебом-солью и вином, молодые выпивали вино, разбивали стопки, потом проходили за стол

- молодые шли за стол, впереди шёл тысецький, потом шёл жених, за ним невеста и божатка

- угощает молодых за столом мать жениха, первый день свадьба была у жениха, второй день – у невесты

Репортаж

7.

Роздайсе, народ,

[Дивья] красота идёт,

Не сама она идёт,

Её девица несёт

Свадебный приговор на вынос ёлочки

8.

Уж ты, ёлочка, ёлочка, да

Зеленая, кудрявая, да

На тебе, наша ёлочка, да

Много шёлковых ленточёк

- напев

- повтор

- комм.: ёлочку жених отставлял 2 раза, на третий раз принимал

Свадебная

9.

Земляничка наша ягодка, да

Рано с веточки свалиласё, да

В черной грязи запылиласё, да

Черной грязью подколёсною

- снач. комм.: пели невесте

Свадебная

10.

В лисе дуга (2р.),

Всё не высичена (2р.)

Свадебная

11.

Тысицькёй (2р.),

Ты чесной человек (2р.)

Свадебная

12.

О свадебном обряде:

- «Земляничка наша ягодка» девушки пели невесте, что она измену сделала, рано вышла замуж, потом жениху пели, потом тысецькому

- когда молодым пели, они должны были встать и поцеловаться

- в угол колотили, «стоячее» просили

Репортаж

13.

Я не знала, не ведала,

Что за сваха приехала,

Свою сторону хвалила,

Нашу сторону хулила

- снач. комм.: свахе пели

- текст

Свадебная

14.

О свадебном обряде:

- мужикам «стоячее» давали

- невеста дары дарила

Репортаж

15.

Ехали бояре,

Мы не продавали ёлочку

- фр. текста

- комм.: по кругу ёлочка ходит, жених два раза ёлочку отставлял

Свадебный приговор на вынос ёлочки

16.

Наша ёлочка росла

При большой дороге,

Ехали бояре,

Нашу ёлочку покупали

- снач. комм.: редко жених три раза ёлочку отставлял

- комм.: это говорили, жених ёлочку отставлял

Свадебный приговор на вынос ёлочки

17.

Не велика честь -

Рубликов шесть

И восемь,

Назад не отбросим

- снач. комм.: это говорили, жених ёлочку принимал

- комм.: приговор говорят, когда жених ёлочку отставляет, когда на третий раз он примет ёлочку, песню запевают, потом всему кругу поют, жених говорил: «Не приму ёлочку, не приму»

Свадебный приговор на вынос ёлочки

18.

Наша ёлочка росла

При большой дороге,

Ехали бояре,

Нашу ёлочку покупали

- снач. комм.: это говорили, когда жених в первый раз отставлял ёлочку

Свадебный приговор на вынос ёлочки

19.

Цену обложи,

Поезжанам покажи,

Невелика честь –

Рубликов шесть

- комм.: после этого жених ёлочку принимал, песню запевали

- жених мог сразу ёлочку принять, тогда сразу песню запевали, если хваливой жених, то отставлял, жених сам ничего не знает, перед свадьбой его всему учили

Свадебный приговор на вынос ёлочки

20.

Как во этом князе поезде

Есть Васильющко хорошенькёй да

Иванович пригоженькёй,

У него головка гладенька

- снач. комм.: поют, когда зайчика выносят, у кого «ёлочку» поют, у кого «Как во этом князе поезде»

- текст

- комм.: это зайчика поют, а не ёлочку, зайчиком наряжают

Свадебная

21.

Подходите, девушки, по кроёноё

Возьмите наше кроеноё,

Нашу молодую на муравьище не посадитё,

В лесу не заблудитё

- снач. комм.: божатка кроёноё подавала

- комм.: чтобы голой ж… на муравьище не посадили, если кроёноё не подавали, на самом деле на муравьище садили, в лесу оставляли

Свадебный приговор

22.

Наша-то невеста

Не по бору ходила,

Не шишки сбирала,

Все ткала да пряла

- снач. комм.: невест дарила родню жениха, дары принимали, плясали с ними, ими растряхивали

- комм.: невеста подавала дары со словами: «Галина Андреевна, разреши с этого дня назвать тебя матушкой», также свёкру говорила

- повтор (с пляской)

- комм.: раньше невеста дарила весь поезд – крёстного, тысецького, деверя, золовку, поезд был по 10-15 человек, только родня

Свадебный выкрик

23.

У нас купець,

У вас – товар

У нас – молодець,

У вас – красная девиця

- снач. комм.: сваты приходили, вдоль по полу садились

Свадебный приговор на сватовстве

24.

О свадебном обряде:

- жених садился вдоль по полу, чтобы щель была между ногами

- невеста не садилась, чай разливала

- саломат месили, считали, сколько ложек жених съест, столько и детишек будет

- с деревни люди бегали смотреть сватанье

Репортаж

25.

Скажешь слово, любимый, у кустика,

Речь твоя всей округе слышна

- фр. текста

Поздняя лирическая

26.

О свадебном обряде:

- чужие приходили смотреть сватовство, садились на скамейки

- если невеста отказала, то сватальщика водой с сажей обливали

- если не приняли женихов, говорили: «Шило сковали»

- тысецького водой с сажей обливали, тысецький ездил свататься, обливали водой люди из своей деревни

- тысецький мог попросить, чтобы его водой не обливали, ещё раз свататься поедет

- водой обливали невзначай

- молодых благословляли с иконой, когда те поедут к церкви, мать и отец благословляли невесту 

- когда жених поедет за невестой, его благословляли

- невеста благодарила родителей за хлеб-соль

- родители благословляли, а чужие пели «Со берегу»

- благословляли: «Бог с тобой, доченькя»

- иконой обносили, молодые должны поцеловать

- крестят справа - налево

Репортаж

27.

Под пляску

- снач. комм.: на вечерине плясали «под язык», «под заслонку»

Наигрыш под язык

28.

Под пляску с частушкой:

- Рукава, карман, корзина,

  Меня Фёдором зовут

- Всё бы пела, всё бы пела,

  Всё бы веселилася,

  Всё бы <нрзбр.>

  Всё бы шевелилася

- комм.: плясали «Русского», «Сударушку», «Кружка»

Наигрыш под язык

29.

Под пляску «Кружка» с частушками:

- Не плясать пошли девчоночки

  А скуку разгонять,

  Наши дролечки уехали,

  Не весело гулять.

- …шевная, попляшем,

  Деревенского кружка,

  Ухажёра не имеем,

  Молодая девушка.

- Задушевная, заплясывай,

  Я буду запевать,

  <нрзбр.>

  Милого забывать

- А ты пляши,

  Занятая девушка,

  Я пляшу – незанятая,

  Во груде изменушка

- Розвалиласё поленниця

  Еловыё дрова,

  Это всё интелегенция

  Со скотнёва двора

- За весёлую игру

  Тебе, спасибо, миленький,

  Подарю тебе платочек -

  Уголочек синенький

- Все идите, девушки,

  Пляшите,

  Хорошо играет он

- снач. комм.: в «Кружка» сколько угодно человек вставало

- комм.: песню споют, потом пляшут - дробят

Наигрыш под язык

30.

Под пляску «Сударушка» с частушками:

- Рукава, карман, корзина

- Задушевная подруга,

  Давай ленточкю качнём,

  Ты – направо, я – налево,

  И «Сударушку» начнём

- Задушевная, пляши,

  Тибя пляска пристаёт,

  За тобой четыре ходят

  Да и он не отстаёт

- Мы с тобой, моя подруга,

  Боевые девушки,

  Отлетай, пустая слава,

  Как горох от сенушки

- Задушевная, пошли,

  Тебя плясать невесело

  Не гуляла бы с мазуриком

  И славы не было

- Поиграй повеселяя,

  Да и реже нечего,

  Ухажёрочку имею,

  А вторая для чего

- Хорошо игрок играет

  И похож на моего,

  Наверно ты, хороший парень,

  Перенял у моего

- Вот, спасибо, за игру,

  Спасибо, за играницё,

  Тепере можно уходить

  К хорошой на свиданицё

- Вам, спасибо, поиграли

  Да и завтра приходи,

  А теперь свою хорошую

  До дому проводи

Наигрыш под язык

31.

Под пляску с частушками:

- Рукава, карман, корзина,

  Меня Фёдором зовут

- Выходи на п?рочкю,

  За моего, за дролечкю,

  Выпеваю я тебе

  За вашу ухажёрочкю

- Как любимая, хорошая,

  Была бы по душе,

  Не ходил бы ночи тёмныё,

  Не спал бы в шалаше

- Я бы, дролечка, не выдал,

  Ваши глазки серыё,

  Не ходила бы гулять

  За километры целыё

- Мы с товарищём ходили

  Мимо дролечёк своих,

  Запоём и заиграём,

  Заболят сердца у их

- Будет, будет, поплясали,

  Будет повертелися,

  Выходи, другая пара,

  На нас нагляделися

- комм.: если парень не наплясался с одной девушкой, то приглашал другую, если наплясался – приглашал другого парня на смену, парень с парнем плясали

Наигрыш под язык

32.

Под пляску с частушками:

- Рукава, карман, корзина,

  Меня Фёдором зовут

- Я по этой по баяночке,

  По этой по игре,

  Всё бы пела, веселилась,

  Не наскучило бы мне

- Задушевная подруга,

  Вручи единова,

  Я тебе не досадила,

  Не отбила милого

- Нет тебя бы, Галя милая,

  Не стала выручать,

  Где-ка эдакую девушку

  В народе подкачать

- Задушевная подруга,

  Вручи единова,

  Я тебе не досадила,

  Не отбила милого

- Всё подруга бы не плясала,

  Ни за что бы не пошла

  Только я тебя, подруга,

  По характеру нашла

- Я пляшу, а худо топают,

  Подшитые мои, да

  Я гуляю, дома охают,

  Родители мои

- Вот, спасибо, за игру,

  Спасибо, и за веночку,

  Свою горячую заботу

  Буду помаленечку

- комм.: могли оттопнуть, ели не хотели идти плясать

Наигрыш под язык

33.

Выходи плясать на парочку

За моего, за дролечкю,

Повыпеваю я тебе

За вашу ухажёрочкю

- снач. комм.: парень с девушкой перепевались частушками в пляске, девушка с девушкой перепевались

Частушка

34.

[Задушевная, пойдём],

Пойдём до отвода дойдём,

Посулились наши дролечки,

Не рано да придём

- снач. комм.: пели песни за работой, когда суслоны ставили, коров пасли, пели долгие песни

- комм.: протяжней надо петь, сейчас как собаки лают, поют, пели на вечерине женщины и плясали «Кружка» под гармонь

Частушка

35.

О календарных обрядах и праздниках:

- ПЕТРОВ ДЕНЬ – праздник в д.Монастырская: ходили по деревне под руку парами, пели частушки под гармонь

- ходили партиями по 5 девушек по деревне туда - обратно

- со всего с/с собирались

- ходили туда – обратно, разворачивались

Репортаж

36.

Задушевная, пойдём,

Пойдём до отвода дойдём,

Посулились наши дролечки,

Не рано да придём

Частушка

37.

Задушевная подруга,

Где же наши милые,

Неужели не догляду

Их сердца ретивые

Частушка

38.

Пой, подруга, веселяе,

Голосок налаживай,

<нрзбр.>

За дролей не ухаживай

Частушка

39.

Было время, запевала,

Запевалочкой была,

А тепере запевалочка

Товарочка моя

- комм.: народу было больше тысячи

Частушка

40.

Ах вы ребята-кавалеры,

Отучатисё от нас,

Мой милёнок всех пониже,

Мне не видно из-за вас.

Эх-хо!

- снач. комм.: пели и ухали с короткими частушками

Частушка

41.

Задушевная, с тобою,

Говорилисё давно,

Не гулять, так не которая,

Гулять, так заодно

- снач. комм.: ходили по деревне и пели

Частушка

42.

А я любила, тебя, дролечка,

И верила тебе,

Через силу уважала,

Хуже делала сибе

Частушка

43.

.. лею тебя, дролечка,

Жалею, дорогой,

От товарочки скрываю,

Говорю, что не любой

Частушка

44.

Я жалею тебя, дроля,

Никому не сказывай,

На гуляночку придёшь,

Любови не оказывай

Частушка

45.

Я жалею тебя, дролечка,

Жалею пламенно,

Ты того не понимаёшь,

Ваше сердце каменно

Частушка

46.

А я любила куст малины

И любила абрикос,

Любила серенькиё глазки,

Русы волосы взачёс

Частушка

47.

Много дролечка нахвастал,

Много и наприбавлял

По - хорошему гуляли,

По - худому осмеял

Частушка

48.

Под окошечком канава,

Ты куда, вода, течёшь,

Ты тогда кататьсё будешь,

Когда лучше завлечёшь

Частушка

49.

А под окошечком берёзка

Тоненькая, стройная,

Гуляем, девушка, одна,

Такая жизнь спокойная

Частушка

50.

Задушевная подруга,

Мы с тобой сироточки,

Ой, и худо, дорогая,

Худо без залёточки

Частушка

51.

А чем ты, дролечка, заносишься,

Что морда широка,

Я такую морду видела

На ферме у быка

- комм.: перегудки, перепевки - частушки

Частушка

52.

Задушевная подруга,

У меня милого нет,

Через полё дорогого

Можно выкупить на хлеб

- снач. комм.: девушка с девушкой перепевались

Частушка

53.

Задушевная подруга,

Больно дорого дают,

Четыре пуда с половиной

За его муки берут

Частушка

54.

Задушевная подруга,

Нам с тобой не гуливать,

Хлеба нет, картошки мало,

Дролей не выкупливать

Частушка

55.

Задушевная товарочкя,

Дешёв, дак и дурак

Мне такого-то милёночка

Не надо и за так

- комм.: это перепеваются

Частушка

56.

Ягодиночка заносится

Умом и качеством,

Я дак думаю заносится

Своим дурачеством

Частушка

57.

Ягодиночка заносится,

Костюм себе купил,

Дура я не заносилась,

Когда он в куфайке был

Частушка

58.

Супостаточка моя -

Тоненькие ножки

- фр. текста

Частушка

59.

Супостаточка моя -

Магнитная иголочка,

На магните притянула

Моего милёночка

- снач. комм.: пели про супостаток

Частушка

60.

Супостатка, супостатка,

Супостатка, вот тебе

Кофта, юбка и жакетка,

Всё чужоё на тебе

Частушка

61.

…статочка моя –

Тоненькие ножки,

Четыре пуда сожрала

Варёные картошки

Частушка

62.

А супостатку – вольницю

Запирала в горницу,

Колотила о пробой, да

Не ходи на перебой

Частушка

63.

Супостаточка за дролечкой

С бутылочкой бежит,

Ты не пей, хороший, водочки,

Она приворожит

Частушка

64.

Супостатка шила пару

Из сирени голубой,

Я сошью и розы алыё,

Пойду на перебой

Частушка

65.

Супостатка милая

До воды дорыласё,

Она рыла для меня,

Сама и провалиласё

Частушка

66.

А не пойду я на кино,

Пойду на репетицию,

У подруги отобью,

Пускай идёт в милицию

Частушка

67.

У подруги перебила,

Дура, изобидела,

Завершите, мои глазки,

Чтобы я не видела

Частушка

68.

Не сердись, подруга, зря,

Отбила милого не я,

Отбили серенькие глазоньки,

Да молодость моя

- комм.: супостатки могли подраться

Частушка

69.

О вечёрах:

- «столбом ушли», т.е. парочка ушла гулять (парень с девушкой), на вечёрке сидели вместе на коленях, с вечёрки «уходили столбом»

Репортаж

70.

Дорогая у столбушки,

Дорогой у косяка

- фр. текста

Частушка

71.

Об играх:

- играли в «палочку – застучалочку», «в чарогу»

- «в кулая» играли – две партии прятали что-то и искали

- «из кривого петуха» играли

- играли в «палочку – застучалочку» - когда найдёт, говорили: «Чур 10 палочек – застучалочек, я тебя нашла», застукивали

Репортаж

72.

Аты-баты,

Шли солдаты

- фр текста

Считалка

73.

[…] чем-то пахнет,

кто-нибудь из нас настрал

Раз, два, три, четыре, пять,

Снова будёшь ты искать

- снач. комм.: считали по порядку, как водится надо

Считалка

74.

В нашей маленькой избушке

Кто-то пёрнул, как из пушки,

Раз, два, три,

Это верно, будешь ты

- комм.: считалкой выбирали, кому водить

Считалка

75.

В нашей маленькой компаньи

Кто-нибудь из нас насрал,

Раз, два, три, четыре, пять,

Снова будешь ты …

Считалка

76.

Раз, два, три, четыре, пять,

Вышел зайчик погулять,

Вдруг охотник выбегает,

Прямо в зайчика стреляет

Считалка

77.

Шла собака через мост,

Четыре лапы, пятый хвос[т]

Считалка